Vertaling van "demande du grand hôpital de charleroi concernant la candidature " (Frans → Nederlands) :

Avis n° 13/05 du 22 janvier 2013 relatif à la demande du Grand Hôpital de Charleroi concernant la candidature de monsieur Michel Willems aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/05 van 22 januari 2013 betreffende de aanvraag van het " Grand Hôpital de Charleroi" in verband met de kandidatuur van de heer Michel Willems voor de functie van veiligheidsconsulent.

AVIS N° 13/05 DU 22 JANVIER 2013 RELATIF À LA DEMANDE DU GRAND HÔPITAL DE CHARLEROI CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR MICHEL WILLEMS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/05 VAN 22 JANUARI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “GRAND HÔPITAL DE CHARLEROI” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER MICHEL WILLEMS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

1.1. Le Grand Hôpital de Charleroi soumet la candidature de monsieur Michel Willems aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Grand Hôpital de Charleroi” legt de kandidatuur van de heer Michel Willems voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

Vu la demande du Grand Hôpital de Charleroi;
Gelet op de aanvraag van het “Grand Hôpital de Charleroi”;

Avis n° 12/33 du 15 mai 2012 relatif à la demande de l’hôpital ‘ziekenhuis scheutbos’ concernant la candidature de monsieur koen vanderborght aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr 12/33 van 15 mei 2012 betreffende de aanvraag van het ‘ziekenhuis scheutbos’ in verband met de kandidatuur van de heer koen vanderborght voor de functie van veiligheidsconsulent.

AVIS N° 12/33 DU 15 MAI 2012 RELATIF À LA DEMANDE DE L’HÔPITAL ‘ZIEKENHUIS SCHEUTBOS’ CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR KOEN VANDERBORGHT AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR 12/33 VAN 15 MEI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET ‘ZIEKENHUIS SCHEUTBOS’ IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER KOEN VANDERBORGHT VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Avis n° 12/122 du 17 juillet 2012 relatif à la demande du chu Charleroi concernant la candidature de monsieur Luc Bissen aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/123 van 17 juli 2012 betreffende de aanvraag van de “ Klinik St.

Un conseil provincial demande l'avis du Conseil national au sujet de la lettre d'un chef de service " Gynécologie" d'un grand hôpital concernant des patientes qui, pour des raisons d'ordre religieux, idéologique ou culturel, souhaitent être soignées par un médecin femme.
Een provinciale raad vraagt het advies van de Nationale Raad betreffende de brief van het diensthoofd gynaecologie van een groot ziekenhuis met betrekking tot patiënten die om religieuze, ideologische of culturele redenen wensen verzorgd te worden door een arts van het vrouwelijke geslacht.