Traduction de «dans la mesure où elle permet une meilleure comparaison entre » (Français → Néerlandais) :

Malgré une certaine imprécision, la méthode ASA-proxy prouve son utilité ici dans la mesure où elle permet une meilleure comparaison entre les hôpitaux au niveau des groupes de patients.
Hoewel de ASA-proxi methode dus niet erg precies is, is ze hier wel heel nuttig omdat ze ervoor zorgt dat de groepen patiënten nog vergelijkbaarder worden tussen de hospitalen.

La Classification Internationale des Maladies, malgré ses imperfections, permet d’obtenir une meilleure précision diagnostique par une définition précise de chacune d’entre elles.
Ondanks de gebreken die zij vertoont, kan dankzij de Internationale Classificatie van Ziekten een preciezere diagnose worden gesteld omdat elke ziekte een precieze definitie heeft.