Traduction de «cycle avec 1 2 comprimé de primolut-nor » (Français → Néerlandais) :

Du 19e au 26e jour du cycle, 1 comprimé de Primolut-Nor 10 mg par jour (1er jour du cycle = 1er jour de la dernière menstruation).
Van de 19de tot 26ste dag telkens 1 tablet Primolut-Nor 10 mg per dag (1ste cyclusdag = 1ste dag van de laatste bloeding).

Le bon résultat du traitement dépend de la prise régulière de Primolut-Nor 10 mg, même après l'arrêt de l'hémorragie (au total 10 comprimés de Primolut-Nor 10 mg).
Voor een succesvolle behandeling moet Primolut-Nor 10 mg ook na het stoppen van de bloeding regelmatig worden ingenomen (in totaal 10 tabletten Primolut-Nor 10 mg).

Le résultat du traitement dépend de la prise régulière de Primolut-Nor, même après l'arrêt de l'hémorragie (au total 10 comprimés de Primolut-Nor 10 mg).
Voor een succesvolle behandeling moet ook na het stoppen van de bloeding het toedienen van Primolut-Nor regelmatig worden voortgezet (in totaal 10 tabletten Primolut-Nor 10 mg).

Les troubles prémenstruels sont éliminés ou atténués au moyen de 1/2 comprimé de Primolut-Nor 10 mg 1 à 2 fois par jour, du 19e au 26e jour du cycle.
Premenstruele symptomen kunnen verdreven of verminderd worden door 1/2 tablet Primolut Nor 10 mg eenmaal of tweemaal per dag van de 19e dag tot 26ste dag van de cyclus.

Début du traitement le 5e jour du cycle avec 1/2 comprimé de Primolut-Nor 10 mg 2 fois par jour.
De behandeling beginnen op de 5de cyclusdag met 1/2 tablet Primolut-Nor 10 mg twee maal per dag.

Commencer le traitement le 5e jour du cycle avec 1/2 comprimé de Primolut-Nor 10 mg 2 fois par jour.
De behandeling beginnen op de 5de cyclusdag met 1/2 tablet Primolut-Nor 10 mg twee maal per dag.

Les troubles qui surviennent avant l’hémorragie mensuelle sont éliminés ou atténués au moyen de 1/2 comprimé de Primolut-Nor 10 mg 1 à 2 fois par jour, du 19e au 26e jour du cycle.
Klachten die optreden vóór de maandelijkse bloeding worden door 1/2 tablet Primolut-Nor 10 mg 1 - 2 maal per dag van de 19de tot de 26ste cyclusdag verdreven of verminderd.