Traduction de «current guidance on first » (Français → Néerlandais) :

du ‘Health and Safety Executive’ (HSE) (en anglais): Evidence-based review of the current guidance on first aid measures for suspension trauma (PDF)
van het ‘Health and Safety Executive’ (HSE) (enkel in het Engels): Evidence-based review of the current guidance on first aid measures for suspension trauma (PDF)

ePrescription in Belgium (.Powerpoint) : First results of a current situation analysis and a feasability study Dirk Broeckx (APB)
ePrescription : First results of a current situation analysis and a feasability study in Belgium (ppt, 103kb) Dirk Broeckx (APB)

Only 26% would choose to inform the patient outside the existing organs, and with a stronger preference on informing after the decision is taken. In the first scenario, there is no significant difference between the respondents with regard to the choice of the place where the information is given (inside or outside the existing decision-making organs) according their current/past membership (or not) of the INAMI – RIZIV organs.
In the first scenario, there is no significant difference between the respondents with regard to the choice of the place where the information is given (inside or outside the existing decision-making organs) according their current/past membership (or not) of the INAMI – RIZIV organs.