Traduction de «contrôle s’opère selon des procédures strictement déterminées » (Français → Néerlandais) :

Le contrôle s’opère selon des procédures strictement déterminées par la loi 14 .
De controle gebeurt volgens door de wet bepaalde procedures 14 .

Le contrôle s’opère selon des procédures strictement déterminées par la loi 11 .
De controle gebeurt volgens door de wet bepaalde procedures 11 .

Le contrôle s’opère selon des procédures strictement déterminées par la loi.
De controle gebeurt volgens strikt door de wet bepaalde procedures. 1

Le contrôle s’opère selon des procédures strictement déterminées par la loi. 58
De controle gebeurt volgens door de wet bepaalde procedures 58 .

Le contrôle s’opère selon des procédures légales 62 .
De controle gebeurt volgens door de wet bepaalde procedures 62 .

La procédure de contrôle est mentionnée dans l’article 10 de la convention et débute par la collecte de matériel chiffré par les O.A. , selon une procédure déterminée par la Commission de convention.
De controleprocedure is vermeld in artikel 10 van de overeenkomst en start met het verzamelen van cijfermateriaal door de V. I. op een door de Overeenkomstencommissie vastgestelde wijze.