Vertaling van "continuer d’utiliser symbicort forte turbohaler mais consultez " (Frans → Nederlands) :

Information importante concernant les symptômes d’asthme ou de BPCO Si vous sentez que vous êtes essoufflé ou que vous respirez difficilement pendant le traitement avec SYMBICORT forte Turbohaler, vous devez continuer d’utiliser SYMBICORT forte Turbohaler mais consultez votre médecin aussi vite que possible, car vous pouvez avoir besoin d’un traitement additionnel.
Belangrijke informatie betreffende uw astma of COPD symptomen Indien u merkt dat u buiten adem bent of kortademig wordt bij het gebruik van SYMBICORT forte Turbohaler, dan dient u SYMBICORT forte Turbohaler toch verder te gebruiken.

Si vous vous demandez si vous devez continuer à utiliser SYMBICORT forte Turbohaler ou non, parlez-en à votre médecin.
Overleg met uw arts als u zich afvraagt of u SYMBICORT forte Turbohaler verder moet gebruiken.

- Si vous devenez enceinte pendant l’utilisation de SYMBICORT forte Turbohaler, n’arrêtez pas le traitement mais parlez-en immédiatement à votre médecin.
- Als u zwanger wordt terwijl u SYMBICORT forte Turbohaler gebruikt, stop dan niet met het gebruik ervan, maar spreek er onmiddellijk over met uw arts.