Traduction de «contient un bêtabloquant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bêtamimétique (a)? | qui a le même effet qu'un bêtabloquant
bèta-mimeticum | /

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- vous utilisez un autre collyre qui contient un bêtabloquant
- u gebruikt andere oogdruppels die een bètablokker bevatten

Ce médicament contient deux substances actives : acébutolol (un bêtabloquant) et hydrochlorothiazide (un diurétique ou médicament faisant uriner).
Dit geneesmiddel bevat twee werkzame stoffen: acebutolol (een bètablokker) en hydrochloorthiazide (een diureticum of plasmiddel).

LOGROTON DIVITABS contient comme substance active le métoprolol, qui réduit la tension artérielle (un bêtabloquant), et le chlortalidone, qui favorise la production d’urine (un diurétique).
De werkzame stoffen in LOGROTON DIVITABS zijn metoprolol (een bètablokker), die de bloeddruk verlaagt, en chloortalidon (een diureticum of plaspil), die de urineproductie stimuleert.

Le groupe des antagonistes du calcium contient des médicaments qui sont en moyenne plus chers que les diurétiques et les bêtabloquants.
De groep van calciumantagonisten en ACE-remmers bevat geneesmiddelen die gemiddeld duurder zijn dan diuretica en betablokkers.

Le groupe des antagonistes du calcium et des inhibiteurs ACE contient des médicaments qui sont en moyenne plus chers que les diurétiques et les bêtabloquants.
De groep van calciumantagonisten en ACE-remmers bevat geneesmiddelen die gemiddeld duurder zijn dan diuretica en betablokkers.

Il contient du timolol, un bêtabloquant.
Het bevat timolol, een zogenaamde bètablokker.

Il contient deux substances qui influencent le fonctionnement du cœur (un bêtabloquant cardio-sélectif (aténolol) et un antagoniste du calcium de la classe des dihydropyridines (nifédipine)).
Het bevat twee substanties die de werking van het hart beïnvloeden (een cardio-selectieve bètablokker (atenolol) en een dihydropyridine calciumantagonist (nifedipine)).

LatansocMylan est une association médicamenteuse qui contient deux substances actives : le latanoprost (un analogue de la prostaglandine) et le maléate de timolol (un bêtabloquant).
LatansocMylan is een combinatie van twee werkzame stoffen: latanoprost (een prostaglandinederivaat) en timololmaleaat (een bètablokker).