Vertaling van "contient du diclofénac " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

allergie au diclofénac
allergie voor diclofenac

diclofénac
diclofenac

diclofénac sodique
diclofenacnatrium

produit contenant du diclofénac
product dat diclofenac bevat

surdose de diclofénac
overdosis diclofenac

diclofénac epolamine
diclofenac epolamine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diclofenac-K Teva 50 mg contient du diclofénac potassique.
Diclofenac-K Teva 50 mg bevat kaliumdiclofenac.

Le Diclofenac EG contient du diclofénac sodique, un anti-inflammatoire non stéroïdien qui présente également des effets analgésiques et antipyrétiques.
Diclofenac EG bevat natriumdiclofenac, een niet-steroïdaal anti-inflammatoir middel dat ook een pijnstillend en koortsverlagend effect vertoont.

Chaque compresse imprégnée contient du diclofénac épolamine, équivalent à 139 mg de diclofénac sodique (1% w/w).
Elk geïmpregneerd verbandgaas bevat diclofenac epolamine, overeenkomend met 139 mg natrium diclofenac (1% w/w).

Chaque compresse imprégnée (10 cm x 14 cm) contient du diclofénac épolamine (EP) équivalent à 139 mg de diclofénac sodique (1% w/w).
Elk geïmpregneerd verbandgaas (10 cm x 14 cm) bevat diclofenac epolamine (EP) overeenkomend met 139 mg natrium diclofenac (1% w/w).

Aspect de Motifene et contenu de l’emballage extérieur Une gélule de Motifene contient du diclofenac, sous forme de granules à libération rapide et des granules à libération ralentie.
Hoe ziet Motifene eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Een capsule Motifene bevat diclofenac, in de vorm van korrels met snelle afgifte en korrels met vertraagde afgifte.

Arthrotec contient du diclofénac et du misoprostol.
Arthrotec bevat diclofenac en misoprostol.

Néanmoins, les effets secondaires similaires à ceux observés en cas de surdosage de comprimés de diclofénac, peuvent se manifester si Voltaren Emulgel est accidentellement ingesté (un tube de 120g contient l'équivalent de 1200 mg diclofénac sodique). En cas de surdosage consécutif à l'ingestion accidentelle de Voltaren Emulgel, on peut observer les symptômes suivants :
Desalniettemin kunnen de bijwerkingen, vergelijkbaar met deze geobserveerd bij overdosering van diclofenac tabletten, optreden indien Voltaren Emulgel accidenteel wordt ingenomen (1 tube van 120g bevat een equivalent van 1200 mg natriumdiclofenac).