Traduction de «contient domperidon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

produit contenant de la dompéridone sous forme rectale
product dat domperidon in rectale vorm bevat

produit contenant de la dompéridone sous forme orale
product dat domperidon in orale vorm bevat

produit contenant de la dompéridone et du paracétamol
product dat domperidon en paracetamol bevat

produit contenant de la dompéridone
product dat domperidon bevat

dompéridone
domperidon

maléate de dompéridone
domperidonmaleaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Que contient Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles
Wat bevat Domperidone Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten

Ce que contient Domperidon Mylan
Welke stoffen zitten er in Domperidon Mylan?

- si vous êtes allergique (hypersensible) à la dompéridone ou à l’un des autres composants contenus dans Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (voir « Que contient Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles »).
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor domperidon of voor één van de andere bestanddelen van Domperidone EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (zie “Wat bevat Domperidone EG 10 mg orodispergeerbare tabletten).

La substance active est le maléate de dompéridone. Chaque comprimé de Domperidon Teva contient 12,73 mg de maléate de dompéridone (substance active), équivalant à 10 mg de dompéridone.
Elke Domperidon Teva tablet bevat 12,73 mg domperidonmaleaat (actief ingrediënt) overeenkomend met 10 mg domperidon.

Domperidon Mylan contient de la dompéridone, un médicament réduisant les symptômes de nausées et de vomissements.
Domperidon Mylan bevat domperidone, een geneesmiddel dat de symptomen van misselijkheid en braken vermindert.

Chaque comprimé contient 12,70 mg de maléate de dompéridone (= 10 mg de dompéridone).
Elke tablet bevat 12,70 mg domperidonemaleaat (= 10 mg domperidone).

Un comprimé contient 12,72 mg de maléate de dompéridone, équivalant à 10 mg de dompéridone.
Een tablet bevat 12,72 mg domperidonmaleaat, overeenkomend met 10 mg domperidon.

les suppositoires, les comprimés orodispersibles (Motilium® contient de l’aspartame, Dompéridone EG® du glucose, Oroperidys® du mannitol et de l’acesulfame K) et la solution orale (contient du sorbitol)
alternatieven: suppo's, smelttabletten (Motilium® bevat aspartaam, Domperidon EG® bevat glucose, Oroperidys® bevat mannitol en acesulfaam K) en orale oplossing (bevat sorbitol)