Vertaling van "contiennent des agents colorants azoïques " (Frans → Nederlands) :

Les comprimés de Volibris contiennent des agents colorants azoïques dont la laque aluminique rouge Allura AC (E129), ce qui peut provoquer des réactions allergiques.
Volibris tabletten bevatten de azokleurstof allurarood AC aluminiumlak (E129), die allergische reacties kan veroorzaken.

- les comprimés à 60 mg contiennent également le colorant azoïque Sunset Yellow
- de tabletten van 60 mg bevatten eveneens de azokleurstof Sunset Yellow

Les comprimés à 60 mg contiennent aussi le colorant azoïque Sunset Yellow, qui peut également provoquer des réactions allergiques.
De tabletten van 60 mg bevatten ook de azokleurstof Sunset Yellow, die eveneens allergische reacties kan veroorzaken.

REQUIP-MODUTAB 4 mg comprimés à libération prolongée contient un agent colorant azoïque jaune orangé FCF (E110) qui peut provoquer des réactions allergiques.
Voor de 4 mg tabletten met verlengde afgifte geldt: REQUIP-MODUTAB 4 mg tabletten met verlengde afgifte bevatten de azokleurstof zonnegeel FCF (E110), die allergische reacties kan veroorzaken.

Les comprimés MORPHINE TEVA à 30 mg et 60 mg contiennent le colorant azoïque Ponceau 4R, qui peut provoquer des réactions allergiques.
MORPHINE TEVA tabletten van 30 mg en 60 mg bevattten de azokleurstof Ponceau 4R, die allergische reacties kan veroorzaken.

- les comprimés à 30 mg et 60 mg contiennent le colorant azoïque Ponceau 4R
- de tabletten van 30 mg en 60 mg bevattten de azokleurstof Ponceau 4R

Les comprimés pelliculés de 2, 3 et 6 mg contiennent du jaune soleil, un agent colorant pouvant causer des réactions allergiques
De filmomhulde tabletten van 2, 3 en 6 mg bevatten zonnegeel als kleurstof, wat allergische reacties kan veroorzaken.