Traduction de «contexte belge doivent » (Français → Néerlandais) :

Cela signifie que les flux de données existant dans le contexte belge doivent être adaptés aux flux de données développés au niveau européen.
Dit houdt in dat de gegevensstromen die binnen de Belgische context gebeuren, moeten afgestemd worden op de gegevensstromen die op Europees niveau worden ontwikkeld.

Certains equièrent un travail de développement complémentaire, d'autres doivent être adaptés au contexte belge/régional.
Sommige worden nog ontwikkeld, terwijl andere nog moeten worden aangepast aan de Belgische/regionale context.

En effet, les données trouvées dans la littérature et les exemples puisés dans d’autres pays doivent être interprétés dans le cadre du contexte belge spécifique.
Immers, de gegevens uit de literatuur en de voorbeelden uit andere landen dienen geïnterpreteerd te worden in het licht van de specifieke Belgische context.