Vertaling van "contaminé en appliquant différentes intensités " (Frans → Nederlands) :

Le tableau ci-dessous montre à titre d'information pour une parcelle de 1 ha de plants, pour différents niveaux de contamination des parcelles (prévalence), le niveau de fiabilité auquel on peut détecter au minimum un tubercule de pomme de terre contaminé en appliquant différentes intensités d'échantillonnage (allant de 1 analyse [= 200 tubercules] à 20 analyses [= 4000 tubercules]).
De hieronder vermelde tabel toont ter informatie voor een pootgoedperceel van 1 ha, bij verschillende contaminatieniveaus van de percelen (prevalentie) de betrouwbaarheid waarmee minimaal één gecontamineerde aardappelknol kan gedetecteerd worden bij toepassing van verschillende bemonsteringsintensiteiten (van 1 analyse (200 knollen) tot 20 analyses (4000 knollen)).

Les locaux et surfaces sont contaminés de différentes façons et avec différentes intensités :
De lokalen en oppervlakken worden op verschillende wijzen en met verschillende intensiteit besmet:

En appliquant ces pratiques, on peut éliminer ou au moins réduire à un minimum les différentes sources de contamination bactérienne, virale, etc.
Dankzij de toepassing van deze praktijken kunnen de verschillende bronnen van contaminatie met bacteriën, virussen, enz. verwijderd worden, of op zijn minst beperkt worden tot een minimum.