Vertaling van "concomitant pouvait être arrêté chez un nombre limité de patients ayant répondu " (Frans → Nederlands) :

Au cours d’une étude reflétant la pratique clinique, le traitement antiépileptique concomitant pouvait être arrêté chez un nombre limité de patients ayant répondu à une thérapie adjuvante par lévétiracétam (36 patients adultes sur 69).
In een studie die de klinische praktijk weerspiegelde, kon de gelijktijdige anti-epileptische medicatie gestaakt worden bij een beperkt aantal patiënten die reageerden op de adjuvante behandeling met levetiracetam (36 van de 69 volwassen patiënten).

Dans une étude reflétant la pratique clinique, les médicaments antiépileptiques concomitants ont pu être arrêtés chez un nombre limité de patients qui ont répondu au traitement adjuvant par lévétiracétam (36 patients adultes sur 69).
In een studie die de klinische praktijk weerspiegelde, kon de concomitante anti-epileptische medicatie worden stopgezet bij een beperkt aantal patiënten die reageerden op levetiracetam als add-ontherapie (36 volwassen patiënten op de 69).