Traduction de «compose d’une checklist contenant différents » (Français → Néerlandais) :

Le module de prévention se compose d’une checklist contenant différents items.
De preventiemodule bestaat uit een checklist die de verschillende items ervan bevat.

Le module de prévention se compose d’une liste de vérification contenant différents items.
De preventiemodule bestaat uit een checklist die de verschillende items ervan bevat.

Thérapie de substitution Les patients contrôlés sous des doses stables d’olmésartan médoxomil, d’amlodipine et d’hydrochlorothiazide prises en même temps, sous forme d’un composant double (olmésartan médoxomil et amlodipine ou olmésartan médoxomil et hydrochlorothiazide) plus un composant seul (hydrochlorothiazide ou amlodipine), peuvent voir leur traitement modifié vers FORZATEN/HCT, contenant les mêmes dosages des différents composants.
(olmesartan medoxomil en amlodipine of olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide) met een mono-preparaat (hydrochloorthiazide of amlodipine)mogen overgeschakeld worden op FORZATEN/HCT, met behoud van de individuele dosering voor elk van de componenten.