Vertaling van "composants logiciel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

logiciel d’application de système d’information de chevet
applicatiesoftware voor informatiesysteem aan bed

logiciel de générateur d’impulsions cardiaques
software voor cardiale pulsgenerator

logiciel d'exploitation pour système radioscopique
besturingssysteem voor fluoroscopisch röntgensysteem

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital
applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis

logiciel de CAO/FAO
applicatiesoftware voor tandheelkundig CAD/CAM (computer-aided design / computer-aided manufacturing)-systeem

logiciel d’application pour système d’assistance circulatoire
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

logiciel d’application d’alarme
alarmsoftware

logiciel d’application de caméra
applicatiesoftware voor camera

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour éviter cela, la génération des clés et le cryptage-décryptage des messages se feront localement au niveau des " end points" , la plate-forme eHealth fournissant les composants (logiciel, méthodologie et standards) nécessaires pour le faire.
Om dit te vermijden zal het genereren van de sleutels en het vercijferen-ontcijferen van de berichten lokaal ter hoogte van de « end points » plaatsvinden waarbij het e Health -platform de hiervoor noodzakelijke elementen (software, methode en standaarden) zal leveren.

Le logiciel CARENET est constitué de trois composants distincts fournis séparément:
De CARENET-software bestaat uit drie onderscheiden bestanddelen die afzonderlijk worden geleverd :

7. Le TIP est composé d’un logiciel et d’une plate-forme qui reçoit les messages des pharmaciens d’officine dans le cadre de l’échange de données figurant sur l’attestation BVAC. Il assure un contrôle de qualité et de cohérence avec les divers processus électroniques à la demande du pharmacien.
7. De TIP bestaat uit software en een platform waarop de berichten van de officinaapothekers toekomen in het kader van de uitwisseling van de gegevens van het BVACattest. De TIP verricht kwaliteits- en coherentiecontroles met diverse elektronische processen op verzoek van de apotheker.

Un pacemaker se compose d’une pile, d’un microcircuit électronique avec un logiciel, et d’un boîtier de connexion.
Een pacemaker bestaat uit een batterij, micro-elektronica met software en een connectorbox.

Le TIP est composé d'un logiciel et d'une plateforme qui reçoit les messages des pharmaciens d'officine dans le cadre du DPP, assure un contrôle de qualité et garantit la cohérence avec les divers processus électroniques à la demande du pharmacien.
De TIP bestaat uit software en een platform waarop in eerste instantie de berichten van de officina-apothekers in het kader van het GFD toekomen, de kwaliteitscontrole gebeurt en de coherentie met diverse elektronische processen wordt gegarandeerd in opdracht van de apotheker.