Traduction de «comportement vous pouvez » (Français → Néerlandais) :

En adaptant votre comportement vous pouvez limiter considérablement le risque de cancer de la peau.
Door je gedrag aan te passen, kan je het risico op huidkanker in grote mate beperken.

Si vous présentez un stade avancé de la maladie de Parkinson et si vous prenez également de la lévodopa, vous pouvez développer une dyskinésie durant la période d’augmentation de la dose Pramipexol Sandoz. somnolence et épisodes d’endormissement soudain modifications du comportement (par ex. comportement pathologique en matière de jeux d’argent, shopping compulsif), augmentation de la libido (c.-à-d. augmentation du désir sexuel), boulimie. psychose (par ex. évoquant les symptômes de schizophrénie) troubles de la vision.
Als u een gevorderde ziekte van Parkinson heeft en als u ook levodopa inneemt, kunt u een dyskinesie ontwikkelen tijdens het verhogen van de dosering van Pramipexol Sandoz. slaperigheid en episoden van plotseling in slaap vallen. gedragsveranderingen (bv. pathologisch gokken, dwangmatig winkelen), verhoogde libido (bv. meer zin in seks), eetbuien. psychose (bv. vergelijkbaar met symptomen van schizofrenie). gezichtsstoornis.

la lévodopa, vous pouvez développer une dyskinésie durant la période d’augmentation de la dose Pramipexol Sandoz. somnolence et épisodes d’endormissement soudain modifications du comportement (par ex. comportement pathologique en matière de jeux d’argent, shopping compulsif), augmentation de la libido (c.-à-d. augmentation du désir sexuel), boulimie. psychose (par ex. évoquant les symptômes de schizophrénie) troubles de la vision.
dyskinesie ontwikkelen tijdens het verhogen van de dosering van Pramipexol Sandoz. slaperigheid en episoden van plotseling in slaap vallen. gedragsveranderingen (bv. pathologisch gokken, dwangmatig winkelen), verhoogde libido (bv. meer zin in seks), eetbuien. psychose (bv. vergelijkbaar met symptomen van schizofrenie). gezichtsstoornis.

Continuez la discussion en demandant quels éléments (activité en plein air, moment de la journée, ombre) peuvent être changés? (Vous pouvez opter pour un changement de comportement personnel, comme une activité à l’intérieur ou en plein air, ou comme une activité à l’ombre).
Zet de discussie verder door te vragen welke van deze zaken (buitenactiviteiten, tijdstip en gebruik van schaduw) ze kunnen veranderen (Je kan persoonlijk gedrag veranderen, zoals al dan niet buiten gaan of in de schaduw zitten).

Après un surdosage, vous pouvez avoir des hallucinations ou un comportement paranoïde.
Na overdosering kunt u mogelijk last krijgen van hallucinaties en paranoïde gedrag.