Traduction de «comparables et cohérents » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cathéter de système de tomographie par cohérence optique à usage coronaire
katheter voor systeem voor coronaire optische coherentietomografie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'étude a montré des résultats comparables et cohérents pour les deux produits et que l’activité plasmatique de NovoEight pouvait être mesurée en toute fiabilité sans avoir recours à un standard spécifique.
De studie toonde aan dat vergelijkbare en consistente uitkomsten werden verkregen met beide producten en dat NovoEight betrouwbaar kan worden gemeten in plasma zonder de noodzaak van een aparte NovoEightstandaard.

Des périodes plus longues permettent aussi de diviser la série et de comparer les résultats d'analyses individuelles au niveau de la cohérence et/ou de la valeur prédictive.
Langere periodes laten ook toe om de serie op te delen en de resultaten van individuele analyseste vergelijken voor consistentie en/of predictieve waarde.

Le taux d’incidence de tumeurs malignes observées était cohérent avec celui attendu dans une population de polyarthrite rhumatoïde comparable en ce qui concerne l'âge et le sexe (voir rubrique 4.4).
De incidentie van waargenomen maligniteiten kwam overeen met de verwachting voor een qua leeftijd en geslacht vergelijkbare populatie met reumatoïde artritis (zie rubriek 4.4).