Traduction de «comme non toxique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition à de la poussière toxique, non professionnelle
blootstelling aan toxisch stof, niet-beroepsmatig

ingestion accidentelle d'huile végétale non essentielle toxique
onopzettelijke inname van toxische niet-essentiële plantaardige olie

exposition à des agents agricoles toxiques, non professionnelle
blootstelling van toxische agrarische agentia, niet-beroepsmatig

goitre uninodulaire non toxique
niet-toxische uninodulaire goiter

exposition à des déchets toxiques, non professionnelle
blootstelling aan toxisch afval, niet-beroepsmatig

ingestion accidentelle de baies non toxiques
onopzettelijke inname van niet-giftige bessen

Goitre congénital (non toxique):SAI | parenchymateux
congenitale (niet-toxische) struma | NNO | congenitale (niet-toxische) struma | parenchymateus

Autres goitres non toxiques
overige vormen van niet-toxische struma

Goitre diffus non toxique
niet-toxische diffuse struma

Goitre, non toxique:diffus (colloïde) | simple
niet-toxische struma | diffuus (colloïd) | niet-toxische struma | simplex

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les protéines présentes dans Sandoglobuline peuvent être considérées comme non toxiques pour l'homme, puisqu'elles constituent des composants normaux du corps humain.
De eiwitten die in Sandoglobuline aanwezig zijn kunnen als niet-toxisch aanzien worden voor de mens aangezien zij normale bestanddelen zijn van het menselijk lichaam.

Les études de toxicité aiguë en administration unique ont montré que Proviron peut être considéré comme non toxique.
Acute toxiciteitstudies met eenmalige toediening hebben aangetoond dat Proviron als niettoxisch kan beschouwd worden.

De ce fait, l’albumine joue un rôle physiologique majeur dans le maintien de la pression oncotique du sang et donc de la volémie. Elle a aussi la propriété de fixer de nombreuses molécules toxiques (comme la bilirubine non conjuguée) et de nombreux médicaments.
Het bezit ook de eigenschap tal van toxische moleculen (zoals niet geconjugeerde bilirubine) en medicamenten te binden.