Traduction de «comité a noté que cystadane ne pouvait se substituer » (Français → Néerlandais) :

Le comité a noté que Cystadane ne pouvait se substituer aux autres traitements.
Het CHMP heeft aangetekend dat Cystadane geen vervanging vormt voor andere behandelwijzen.

Cette base légale se substitue aux conventions de financement que le Comité pouvait conclure avec les laboratoires agréés et est entrée en vigueur depuis le 1 er janvier 2008.
Deze wettelijke basis komt in de plaats van de financieringsovereenkomsten die het Verzekeringscomité kon sluiten met de erkende laboratoria en heeft ingang vanaf 1 januari 2008.