Vertaling van "coc ne doivent pas être utilisés en présence des affections mentionnées ci-dessous " (Frans → Nederlands) :

Les COC ne doivent pas être utilisés en présence des affections mentionnées ci-dessous.
Combinatie-OAC’s mogen niet worden gebruikt in aanwezigheid van een van de hieronder vermelde aandoeningen.

Les contraceptifs oraux combinés (COC) ne doivent pas être utilisés en présence de l'une des affections mentionnées ci-dessous.
Gecombineerde orale anticonceptiva (COAC’s) mogen niet worden gebruikt in aanwezigheid van een van de hieronder vermelde aandoeningen.

Les préparations contenant des associations œstro-progestatives ne doivent pas être utilisées en présence de l’une des affections mentionnées ci-dessous.
Preparaten die een combinatie van oestrogenen en progestagenen bevatten, mogen niet worden gebruikt in aanwezigheid van een van de onderstaande aandoeningen.

Les contraceptifs oraux combinés (COC) ne doivent pas être utilisés en présence de l’une des pathologies citées ci-dessous.
4.3 Contra-indicaties Combinatie orale anticonceptieva (COAC) mogen niet worden gebruikt in aanwezigheid van de hieronder vermelde aandoeningen.

Les contraceptifs oraux combinés (COC) ne doivent pas être utilisés en présence d’une des maladies énumérées ci-dessous.
Orale combinatieanticonceptiva (COC’s) mogen in de onderstaande gevallen niet worden gebruikt.

4.3 Contre-indications Les contraceptifs oraux combinés (COC) ne doivent pas être utilisés en présence d’une des maladies énumérées ci-dessous.
4.3 Contra-indicaties Orale combinatieanticonceptiva mogen in de onderstaande gevallen niet worden gebruikt.

Les contraceptifs oraux combinés (COC) ne doivent pas être utilisés en présence de l'une des pathologies décrites ci-dessous.
Gecombineerde orale anticonceptiva (COAC's) mogen niet worden gebruikt in aanwezigheid van één van de hieronder vermelde aandoeningen.