Traduction de «choix sociétaux se trouveraient » (Français → Néerlandais) :

choix sociétaux se trouveraient justifiés, explicités et rendus publics,
worden bepaalde beslissingen en maatschappelijke keuzes gerechtvaardigd, uitgelegd, en publiek gemaakt. Dit zorgt voor een groter

Je suis convaincu que le Centre d’Expertise apportera une contribution substantielle à ce futur Institut pour l’avenir des soins de santé, en nourrissant et en étayant le débat sur les choix sociétaux d’arguments scientifiques.
Ik ga ervan uit dat het Kenniscentrum wezenlijk zal bijdragen aan dit ‘Instituut voor de toekomst van de gezondheidszorg’ door het debat over maatschappelijke keuzes te documenteren en te onderbouwen met wetenschappelijke argumenten.