Traduction de «chlorobutyle ou bromobutyle » (Français → Néerlandais) :

Boîte en carton contenant un flacon de verre (type I) de 10 ml avec un bouchon en caoutchouc chlorobutylé ou bromobutylé et une capsule en aluminium. Taille du conditionnement : 10 ml, 10 x 10 ml
Kartonnen doos met 1 glazen flacon (Type I) van 10 ml met een rubberen stop van chlorobutyl of bromobutyl en aluminium deksel.

- solvant dans un flacon (en verre type 1), fermé par un bouchon (caoutchouc chlorobutyl ou bromobutyl), scellé par une capsule
- oplosmiddel in een flacon (type 1 glas), afgesloten met een rubberdop (uit chloorbutyl of broombutyl) en voorzien van een beschermkapje

- poudre dans un flacon (en type verre 1), fermé par un bouchon (caoutchouc chlorobutyl ou bromobutyl), scellé par une capsule
- Poeder in een flacon (type 1 glas), gesloten met een rubberdop (uit chloorbutyl of broombutyl) en voorzien van een beschermkapje

Flacon de 50 ml (en verre de type I) munis d’un bouchon de caoutchouc chlorobutyle ou bromobutyle et d’une capsule amovible en polypropylène de couleur violette.
Injectieflacon van 50 ml (type I, glas) met chlorobutyl- of bromobutylrubberen dop en violetkleurige flip-off-dichting van polypropyleen. Verpakkingsgrootten: 1 injectieflacon per verpakking, 5 injectieflacons per verpakking, 20 injectieflacons per verpakking.

Flacon de 100 ml (en verre de type I) munis d’un bouchon de caoutchouc chlorobutyle ou bromobutyle et d’une capsule amovible en polypropylène de couleur bleue.
Injectieflacon van 100 ml (type I, glas) met chlorobutyl- of bromobutylrubberen dop en blauwe flip-off-dichting van polypropyleen.

Flacon de 10 ml en verre transparent de type I, muni d'un bouchon en caoutchouc chlorobutyle ou bromobutyle et d'un opercule en aluminium avec capuchon de type " flip-off" en plastique gris.
Doorzichtige glazen flacon type I 10 ml, met een chloorbutyl of broombrutyl rubber stop en aluminium verzegeling met een grijze plastic flip-off dop.

– 1 flacon en verre (type I) avec poudre et bouchon (caoutchouc chlorobutyle) – 1 adaptateur pour flacon stérile pour la reconstitution – 1 seringue préremplie de 4 ml de solvant avec valve antiretour (polypropylène), piston (caoutchouc bromobutyle) et capuchon d'extrémité avec bouchon (bromobutyle) – 1 tige de piston (polypropylène).
– 1 glazen injectieflacon (type I) met poeder en stop van chloorbutylrubber – 1 steriele injectieflaconadapter voor reconstitutie – 1 voorgevulde spuit met 4 ml oplosmiddel met eindstop (polypropyleen), een rubber zuiger (broombutyl) en een afneembare dop met een stop (broombutyl) – 1 zuigerstang (polypropyleen)

500 UI de poudre en flacon de 10 ml (verre de type 1) muni d’un bouchon (chlorobutyle) et d’un capuchon amovible (aluminium) et 5 ml de solvant limpide, incolore en seringue préremplie (verre de type 1) avec un bouchon-piston (bromobutyle), un capuchon d’embout (bromobutyle), et un dispositif de reconstitution avec un adaptateur pour flacon stérile, un nécessaire de perfusion stérile, deux tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
500 IE poeder in een 10 ml-injectieflacon (type I-glas) met een stop (chloorbutyl) en een flip-off zegel (aluminium) en 5 ml helder, kleurloos oplosmiddel in een voorgevulde injectiespuit (type 1-glas) met een zuiger (broombutyl), een dopje (broombutyl) en een steriele flaconadapter voor reconstitutie, een steriele infusieset, twee alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.

250 UI de poudre en flacon de 10 ml (verre de type 1) muni d’un bouchon (chlorobutyle) et d’un capuchon amovible (aluminium) et 5 ml de solvant limpide, incolore en seringue préremplie (verre de type 1) avec un bouchon-piston (bromobutyle), un capuchon d’embout (bromobutyle), et un dispositif de reconstitution avec un adaptateur pour flacon stérile, un nécessaire de perfusion stérile, deux tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
250 IE poeder in een 10 ml-injectieflacon (type I-glas) met een stop (chloorbutyl) en een flip-off zegel (aluminium) en 5 ml helder, kleurloos oplosmiddel in een voorgevulde injectiespuit (type 1-glas) met een zuiger (broombutyl), een dopje (broombutyl) en een steriele flaconadapter voor reconstitutie, een steriele infusieset, twee alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.