Vertaling van "chasse un nombre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agression avec un fusil de chasse
aanval met jachtgeweer

fusil de:chasse | guerre | mitrailleuse
jachtgeweer | legergeweer | machinegeweer

Syndrome (de):chasse | post-gastrectomique | post-vagotomie
dumping syndrome | postgastrectomiesyndroom | postvagotomiesyndroom

accident causé par un fusil de chasse
ongeval veroorzaakt door jachtgeweer

chasse-clou osseux
indrijver voor botpen

chasse-agrafe osseuse orthopédique
indrijver voor botkram

diminution du nombre de leucocytes dans le sang
verminderd aantal leucocyten in bloed

virus Sin Nombre
Sin Nombre-virus

Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec nombre faible de cellules B et T
'severe combined immunodeficiency' [SCID] met lage aantallen T- en B-cellen

Maladie à virus Hanta avec manifestations pulmonaires Maladie à virus Sin Nombre
hantaan-virusziekte met pulmonale manifestaties | sin-nombre-virusziekte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

instaurer un certain nombre d'interdictions pour protéger les espèces d'oiseaux vivant à l'état sauvage (telles qu'une interdiction de les chasser, de les perturber pendant la période de reproduction ou de détenir des espèces dont la chasse n'est pas permise) (art. 5);
een aantal verbodsbepalingen worden ingevoerd om in het wild levende vogelsoorten te beschermen (zoals een verbod op de vangst, op het verstoren van de broedperiode, of op het houden van niet bejaagbare soorten) (art. 5);

C'est parce que la sterne caugek chasse un nombre limité d'espèces qu'elle est également sensible à un manque de nourriture, lorsque les bonnes proies de la bonne taille viennent à manquer.
Omdat de grote stern op een beperkt aantal soorten jaagt, is hij ook gevoelig voor voedselgebrek wanneer de juiste prooisoorten van de juiste grootte ontbreken.

Le Comité scientifique estime que le nombre de 10 pièces de petit gibier sauvage par tableau de chasse semble choisi de façon assez arbitraire.
Het Wetenschappelijk Comité is van mening dat het aantal van 10 stuks klein vrij wild per jachtbuit vrij arbitrair gekozen lijkt.