Traduction de «certaines céphalosporines peuvent potentialiser » (Français → Néerlandais) :

Certaines céphalosporines peuvent potentialiser l'action des anticoagulants
Sommige cefalosporines kunnen de werking van coumarine-anticoagulantia

Les céphalosporines peuvent potentialiser l'action des anticoagulants coumariniques.
De cefalosporines kunnen de werking van cumarineanticoagulantia versterken.

Les céphalosporines peuvent potentialiser l’action des anticoagulants coumariniques.
De cefalosporines kunnen de werking van coumarine anticoagulantia potentiëren.

Les céphalosporines peuvent potentialiser l'action des anticoagulants coumariniques.
De cefalosporines kunnen de, werking ·van de coumarine anticoagulantia versterken.

les céphalosporines peuvent potentialiser l’action des anticoagulants coumariniques.
Cefalosporinen kunnen de werking van coumarineanticoagulantia versterken.

Des convulsions peuvent se produire avec certaines céphalosporines, particulièrement chez des patients dont les reins ne fonctionnent pas bien et chez qui de l’accumulation peut se produire.
Met sommige cefalosporines kunnen er convulsies optreden, vooral bij patiënten waarvan de nieren niet goed functioneren en bij wie er een accumulatie kan optreden.

Des convulsions peuvent se produire avec certaines céphalosporines, particulièrement chez des patients insuffisants rénaux chez qui de l’accumulation peut se produire.
Convulsies kunnen met bepaalde cefalosporines ontstaan, meer bepaald bij patiënten met renale insufficiëntie bij wie accumulatie kan ontstaan.

Médicaments dotés d'un potentiel hypotenseur Compte tenu de leurs propriétés pharmacologiques, certains médicaments, par exemple le baclofène, l'amifostine, les neuroleptiques ou les antidépresseurs, peuvent potentialiser les effets hypotenseurs de tous les antihypertenseurs, y compris ceux de Onduarp.
Geneesmiddelen met bloeddrukverlagend potentieel Op basis van hun farmacologische eigenschappen is te verwachten dat o.a. de volgende geneesmiddelen de hypotensieve effecten van alle antihypertensiva (inclusief Onduarp) kunnen potentiëren: baclofen, amifostine, neuroleptica of antidepressiva.

Médicaments dotés d'un potentiel hypotenseur Compte tenu de leurs propriétés pharmacologiques, certains médicaments, par exemple le baclofène, l'amifostine, les neuroleptiques ou les antidépresseurs, peuvent potentialiser les effets hypotenseurs de tous les antihypertenseurs, y compris ceux de Twynsta.
Geneesmiddelen met bloeddrukverlagend potentieel Op basis van hun farmacologische eigenschappen is te verwachten dat o.a. de volgende geneesmiddelen de hypotensieve effecten van alle antihypertensiva (inclusief Twynsta) kunnen potentiëren: baclofen, amifostine, neuroleptica of antidepressiva.