Traduction de «carboxyméthylamidon sodique stéarate de magnésium hypromellose polyéthylèneglycol » (Français → Néerlandais) :

Ibuprofen EG 600 mg comprimés enrobés: Amidon de maïs, carboxyméthylamidon sodique, stéarate de magnésium, hypromellose, polyéthylèneglycol 400, polyéthylèneglycol 6000.
Ibuprofen EG 600 mg omhulde tabletten: Maïszetmeel, natriumcarboxymethylzetmeel, magnesiumstearaat, hypromellose, polyethyleenglycol 400, polyethyleenglycol 6000.

Ibuprofen EG 600 mg comprimés enrobés: Amidon de maïs Carboxyméthylamidon sodique Stéarate de magnésium Hypromellose Polyéthylèneglycol 400 Polyéthylèneglycol 6000
Ibuprofen EG 600 mg omhulde tabletten: Maïszetmeel Natriumcarboxymethylzetmeel Magnesiumstearaat Hypromellose Polyethyleenglycol 400 Polyethyleenglycol 6000

Les autres composants sont : cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, stéarate de magnésium, hypromellose, dioxyde de titane, macrogol 400, polysorbate 80, oxyde de fer synthétique jaune, oxyde de fer synthétique rouge.
- De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, magnesiumstearaat, hypromellose, titaandioxide, macrogol 400, polysorbaat 80 en synthetisch geel en rood ijzeroxide.

MEDIAVEN FORTE 30 mg comprimés pelliculés: Hydrogénophosphate de calcium anhydre – Cellulose microcristalline - Amidon de maïs prégélatinisé -Talc - Carboxyméthylamidon sodique– Stéarate de magnésium - Silice colloïdale anhydre – Enrobage : Hypromellose – Macrogol 6000.
MEDIAVEN FORTE 30 mg: filmomhulde tabletten: Calciumhydrogenofosfaat, watervrij - Microkristallijne cellulose - Gepregelatineerd maïszetmeel -Talk - Natriumzetmeelglycolaat - Magnesiumstearaat - Colloïdal siliciumdioxide, watervrij – Omhulling: Hypromellose – Macrogol 6000.

Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés Povidone, sodium carboxyméthylamidon A, stéarate de magnésium, hypromellose, talc, opaspray blanc M-1-7111B (hypromellose, dioxyde de titane E171), Encre: Opacode noir S-l8152HV (oxyde de fer E172, gomme-laque, lécithine de soja, antimousse DC 1510) ou encre noire (à l’oxyde de fer (E172), gomme laque et propyléne glycol).
Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten Povidone, natriumcarboxymethylamylum A, magnesiumstearaat, hypromellose, talk, Opaspray wit M-1-7111B (hypromellose, - titaandioxide E171), Drukinkt: Opacode S-l-8152HV zwart (ijzeroxide E172, shellak, sojalecithine, antischuim DC 1510) of zwarte inkt (met ijzeroxide (E172), shellak en propyleenglycol).

- - Les autres composants (excipients) sont Polysorbate 80 ; Polyvidone ; Mannitol ; Carboxyméthylamidon sodique ; Stéarate de Magnésium ; Gélule:Oxyde de fer rouge (E 172) ; Oxyde de fer noir (E 172) ; Dioxyde de titane (E 171) ; Gélatine ; Dodécylsulfate sodique
- De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Polysorbate 80; Polyvidone; Mannitol ; Natrium Carboxymethylzetmeel; Magnesiumstearaat; Capsule: ijzeroxide rood (E 172) ; ijzeroxide zwart (E 172) ; Titaandioxide (E 171) ; Gelatine ; Natriumdodecylsulfaat.

Polysorbate 80 ; Polyvidone ; Mannitol ; Carboxyméthylamidon sodique ; Stéarate de Magnésium.
Polysorbate 80; Polyvidone; Mannitol ; Natrium Carboxymethylzetmeel; Magnesiumstearaat

Les autres composants sont le lactose monohydraté, la cellulose microcristalline, le carboxyméthylamidon sodique, la silice (colloïdale anhydre), le stéarate de magnésium, le talc, le macrogol 3000, le poly(alcool vinylique) et le dioxyde de titane (E171).
De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat, silica (colloïdaal watervrij), magnesiumstearaat, talk, macrogol 3000, polyvinylalcohol, titaandioxide (E171).

Noyau du comprimé Lactose monohydraté Cellulose microcristalline carboxyméthylamidon sodique Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium
Tabletkern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Natriumzetmeelglycolaat Colloïdaal watervrij siliciumdioxide Magnesiumstearaat

Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Amidon de maïs Méglumine Cellulose microcristalline Povidone (K25) Oxyde de fer rouge (E172) Hydroxyde de sodium Carboxymethylamidon sodique (type A) Sorbitol (E420).
Lactosemonohydraat, Magnesiumstearaat, Maïszetmeel, Meglumine, Microkristallijne cellulose, Povidon (K25), IJzeroxide rood (E172), Natriumhydroxide, Natriumzetmeelglycolaat (type A), Sorbitol (E420).