Vertaling van "carboplatine à haute " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |
overboord gevallen door beweging van schip | overboord gespoeld | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | overboord | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van loopplank | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van schip

allergie au carboplatine
allergie voor carboplatine

intoxication par la carboplatine
intoxicatie door carboplatine

carboplatine
carboplatine

produit contenant de la carboplatine
product dat carboplatine bevat

filtre à air nettoyant mobile haute efficacité
mobiele luchtreiniger met zeer verfijnde filter

huile de colza à haute teneur en acide érucique
koolzaadolie met hoog gehalte aan erucazuur

filtre à air nettoyant fixe haute efficacité
stationaire luchtreiniger met zeer verfijnde filter

accident dû à la haute pression de l'air lors d'une descente rapide dans l'eau
ongeval als gevolg van hoge luchtdruk van snelle afdaling in water

accident dû à la haute pression de l'air lors d'une descente rapide dans l'eau en plongeant
ongeval als gevolg van hoge luchtdruk door snelle afdaling in water bij duiken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− Cytostatiques: carboplatine (à haute dose), cisplatine, oxaliplatine (particulièrement en cas d’insuffisance rénale préexistante)
− cytostatica: carboplatine (in hoge doses), cisplatine, oxaliplatine (in het bijzonder in gevallen van eerder bestaande nierinsufficiëntie)

Affections de l’oreille et du labyrinthe Très fréquent : Une baisse subclinique de l’acuité auditive, composée d’une perte auditive dans les hautes fréquences (4000-8000 Hz) déterminée par audiogramme, a été rapportée chez 15% des patients traités par le carboplatine.
Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen Zeer vaak: Een subklinische verslechtering van de scherpte van het gehoor, bestaande uit gehoorverlies m.b.t. hoge frequenties (4000-8000 Hz), vastgesteld door een audiogram, is gerapporteerd voor 15% van de patiënten die met carboplatine werden behandeld.

Des anomalies des tests de fonction hépatique sont rapportées chez les patients traités par de hautes doses de carboplatine et ayant reçu une transplantation de moelle osseuse autologue.
Afwijkingen van de leverfunctietesten zijn gemeld bij de patiënten behandeld met hoge dosissen carboplatine en die een autologe beenmergtransplantatie hebben ondergaan.

Ototoxicité Chez 15 % des patients traités par carboplatine, une réduction cliniquement non pertinente de l’audition survenait, au niveau de la gamme des hautes fréquences (4000-8000 Hz).
Ototoxiciteit Bij 15% van de patiënten die met carboplatine worden behandeld, treedt een klinisch niet relevante afname van het gehoor op in het hoge frequentiegebied (4000-8000 Hz), hetgeen kon worden bepaald door middel van een audiogram.

Affections de l’oreille et du labyrinthe Une diminution subclinique de l'acuité auditive est signalée – notamment une perte d'audition des hautes fréquences (4.000 - 8.000 Hz) mise en évidence par audiogramme – chez 15 % des patients traités par le carboplatine.
Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen Een subklinische afname van het gehoorvermogen, namelijk een gehoorverlies in de hoge frequenties (4000-8000 Hz) zoals op audiogram bepaald, werd waargenomen bij 15% van de patiënten behandeld met carboplatine.