Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "californie a cité plusieurs " (Frans → Nederlands) :

En 2007, le bureau du procureur fédéral du district nord de Californie a cité plusieurs filiales de Novartis à comparaître dans le cadre de la loi américaine sur l’assurance maladie (Health Insurance Portability and Accountability Act).

The US Attorney's Office for the Northern District of California served in 2007 an administrative subpoena pursuant to the Health Insurance Portability and Accountability Act covering several Novartis subsidiaries.


En 2007, le procureur fédéral du district nord de Californie a cité plusieurs filiales de Novartis à comparaître dans le cadre de la loi américaine sur l’assurance maladie (HIPAA).

The US Attorney’s Office for the Northern District of California in 2007 served an administrative subpoena pursuant to HIPAA covering several Novartis subsidiaries.


Plusieurs possibilités s’offrent à vous: · Administration centrale - E-mail: apf.inspection@health.belgium.be - Téléphone: 02/524.74.50 - Fax: 02/524.74.99 - SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement DG Animaux, Végétaux et Alimentation Service Inspection Produits de consommation, Bien-être animal et CITES Eurostation Bloc II Place Victor Horta 40 boîte 10 1060 Bruxelles

Dan hebt u verschillende mogelijkheden tot uw beschikking : · Hoofdbestuur - E-mail : apf.inspection@health.belgium.be - Telefoon: 02/524.74.50 - Fax: 02/524.74.99 - FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu DG Dier, Plant en Voeding Dienst Inspectie Consumptieproducten, Dierenwelzijn en CITES Eurostation Blok II Victor Hortaplein 40 bus 10 1060 Brussel


Un seul produit à base de diméticone y est cité, alors que plusieurs produits sont disponibles en Belgique (ils

Er werd slechts één product op basis van dimeticon vermeld, terwijl er in België meerdere producten beschikbaar zijn (deze zijn niet als


Lors de l'exploration au sein des focus groupes, il a été cité à plusieurs reprises que cette formation était nécessaire et qu'il serait préférable que l’autorité y joue un rôle directif et stimulant.

Tijdens de exploratie binnen de focusgroepen werd meermaals aangehaald dat deze vorming noodzakelijk is, en dat het best zou zijn dat de overheid hierin zowel sturend als stimulerend zou zijn.


Plusieurs hôpitaux ont très probablement cité tous les membres du comité au lieu de la personne responsable de la coordination de la qualité (voir graphique 2).

Verschillende ziekenhuizen hebben hoogstwaarschijnlijk alle leden van het comité opgesomd in plaats van de verantwoordelijke voor de coördinatie van de kwaliteit aan te duiden (zie grafiek 2).


Plusieurs raisons peuvent être citées, en particulier pour une population âgée : la survenue d’effets indésirables gênants par ex. suite à l’utilisation prolongée de certains médicaments, l’absence d’une indication correcte ou un changement

Hiervoor kunnen, zeker voor een oudere populatie, verschillende redenen aangehaald worden: het optreden van storende ongewenste effecten bv. door langdurig gebruik van bepaalde middelen, de afwezigheid van een correcte indica-


Philip Vanhoutte a cité, pendant sa conférence, les moyens techniques et technologiques qui ont entre-temps été mis à disposition pour éviter plusieurs des risques mentionnés plus haut.

Philip Vanhoutte gaf tijdens zijn voordracht aan welke technische en technologische middelen er ondertussen ter beschikking zijn om een aantal van de hoger vermelde risico’s te vermijden.


Doorniksesteenweg 220 B-8500 Kortrijk Belgium Plusieurs cités: - Campus Brugge, Spoorwegstraat 14, 8200 Brugge - Campus Kortrijk, Doorniksesteenweg 220, 8500 Kortrijk - Campus Roeselare, Oostnieuwkerksesteenweg 111, 8800 Roeselare - Campus Oostende, Industriezone2 Zandvoordeschorredijkstraat 73, 8400 Oostende - Campus Ieper, Grachtstraat 13-1a, 8900 Ieper - Campus Veurne, Sint-Idesbaldusstraat 2, 8630 Veurne

Dooniksesteenweg 220 B-8500 Kortrijk Belgium Verscheidene campussen: - Campus Brugge, Spoorwegstraat 14, 8200 Brugge - Campus Kortrijk, Doorniksesteenweg 220, 8500 Kortrijk - Campus Roeselare, Oostnieuwkerksesteenweg 111, 8800 Roeselare - Campus Oostende, Industriezone2 Zandvoordeschorredijkstraat 73, 8400 Oostende - Campus Ieper, Grachtstraat 13-1a, 8900 Ieper - Campus Veurne, Sint-Idesbaldusstraat 2, 8630 Veurne


Steenweg van Grembergen 1 B-9200 Grembergen Belgium Plusieurs cités: - Campus Sint-Niklaas, Hoge Kouter 1 à 9100 Sint-Niklaas - Campus Aalst, Wijngaardveld 9 tà 9300 Aalst - Campus Asse, Z 5 Mollem 20 à 1730 Asse - Campus Gent, Autoweg zuid 3 à 9051 Gent - Campus Oudenaarde, De Bruwaan 1 à 9700 Oudenaarde

Steenweg van Grembergen 1 B-9200 GREMBERGEN Belgium Verscheidene campussen: - Campus Sint-Niklaas, Hoge Kouter 1 te 9100 Sint-Niklaas - Campus Aalst, Wijngaardveld 9 te 9300 Aalst - Campus Asse, Z 5 Mollem 20 te 1730 Asse - Campus Gent, Autoweg zuid 3 te 9051 Gent - Campus Oudenaarde, De Bruwaan 1 te 9700 Oudenaarde




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

californie a cité plusieurs ->

Date index: 2022-07-06
w