Le cadre légal volumineux, des mesures de prévention complexes et un manque de prise de conscience de la dimension du risque ne facilitent pas leur mise en pratique.
Een uitgebreid wetgevend kader, complexe preventiemaatregelen en een te ontwikkelen risicobewustzijn zijn remmende elementen.
