Traduction de «buts autorisés selon » (Français → Néerlandais) :

8. Les matériels à risques spécifiés tombent sous les matériaux de catégorie 1 et peuvent seulement être utilisés pour des buts autorisés selon le règlement 1069/2009.
8. Het GRM valt onder categorie 1-materiaal en kan enkel voor de volgens Verordening 1069/2009 toegestane doeleinden gebruikt worden.

8. Les matériels à risques spécifiés tombent sous les matériaux de catégorie 1 et peuvent seulement être utilisés pour des buts autorisés selon le règlement 1774/2002.
8. Het GRM valt onder categorie 1-materiaal en kan enkel voor de volgens Verordening 1774/2002 toegestane doeleinden gebruikt worden.

9. Les matériels à risques spécifiés tombent sous les matériaux de catégorie 1 et peuvent seulement être utilisés pour des buts autorisés selon le règlement 1774/2002. En pratique, ceci équivaut le plus souvent à un traitement par un transformateur de catégorie 1 (suivi par une incinération finale)
9. Het gespecificeerd risicomateriaal valt onder categorie 1-materiaal en kan enkel voor de volgens VO 1774/2002 toegestane doeleinden gebruikt worden.in de praktijk komt dit meestal neer op een verwerking door een categorie 1 verwerker (gevolgd door een uiteindelijke verbranding).