Vertaling van "but poursuivi par les mutualités avec cette attestation uniforme " (Frans → Nederlands) :

Le but poursuivi par les mutualités avec cette attestation uniforme est de réduire les tracasseries administratives pour les ostéopathes.
Het eenvormige ‘Attest osteopathie’ kan alleen worden uitgeschreven door osteopaten die erkend zijn door de ziekenfondsen.