Vertaling van "bupropion et des tns nêest " (Frans → Nederlands) :

LÊefficacité du Bupropion et des TNS nÊest pas significativement différente.
De effectiviteit van Bupropion verschilt niet significant van die van NVT.

Intervention Coût marginal / abstinent (€) Conseil + TNS 2.756 Conseil + Bupropion 1.715 Conseil + Bupropion + TNS 2.263 Soutien psychologique + TNS 1.150 Soutien psychologique + Bupropion 734 Soutien psychologique + Bupropion + 1.023 TNS
Therapie Incrementele kost / roker die stopt (€) Advies + NVT 2.756 Advies + Bupropion 1.715 Advies + Bupropion + NVT 2.263 Psychologische ondersteuning + NVT 1.150 Psychologische ondersteuning + 734 Bupropion Psychologische ondersteuning + 1.023 Bupropion + NVT

Les coûts du Bupropion et des TNS sont comparables. Le Bupropion est plus cher que
Een behandeling met Bupropion kost evenveel als een behandeling met NVTs.

La combinaison du tabagisme et de lÊapplication dÊun TNS nÊest pas nocive.
De combinatie van roken en het gebruik van NVT is niet schadelijk.

Dans l'AR, les études admettent que le Bupropion et les TNS sont plus efficaces que le placebo.
In KEA zijn onderzoeken het er over eens dat zowel Bupropion als NVT doelmatiger zijn dan placebo.

La preuve de l'avantage supplémentaire d'une combinaison de Bupropion et de TNS seule est rare et hétérogène 8; 9 .
De schaarse gegevens over het bijkomende voordeel van een combinatie van Bupropion en NVT ten opzichte van NVT alleen zijn heterogeen. 8; 9 Twee onderzoeken met Bupropion om te voorkomen dat de roker hervalt na de oorspronkelijke rookstop zijn er niet in geslaagd om voordelen op lange termijn vast te stellen.

Le Bupropion et les TNS ont une activité pratiquement semblable.
Bupropion en NVT zijn nagenoeg gelijkwaardig.