Vertaling van "bovins sous-cutanée flacon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la thrombine bovine sous forme cutanée
product dat boviene thrombine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la thrombine bovine sous forme cutanée
product dat enkel boviene thrombine in cutane vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovins Sous-cutanée Flacon verre type I (bouchon caoutchouc and capsule aluminium)
Varken Intramusculair Type I glazen flacon (rubber stopper en aluminium capsule)

Voie Conditionnement Contenu Présentation d’administration primaire (concentration) Voie sous-cutanée Flacon (verre) 1 flacon
poeder: injectieflacon (glas); oplosmiddel: injectieflacon (glas)

Voie sous-cutanée Flacon (verre) 4 (1x4) flacons
poeder: 150 mg; oplosmiddel: 1 ml (150 mg/ml)

chats voie sous-cutanée Flacon de verre de type I fermé avec un bouchon en élastomère dérivé du butyl avec capsule en aluminium ou en plastique
Type I glazen fles met een stop van butyl elastomeer en afgesloten met een aluminium of plastic beschermkap

Ovins Voie sous-cutanée Flacons de verre de type II avec un bouchon chlorobutyle et une capsule aluminium
Type I glazen flacon met chlorobutyl stop en aluminium afsluiting

Ovins Voie sous-cutanée Flacon polyéthylène haute densité (HDPE) avec un bouchon chlorobutyl et une capsule aluminium.
Schapen Subcutaan gebruik High Density Polyethyleen flacon met chlorobutyl stop en aluminium afsluiting

Chat Voie sous-cutanée Flacon de verre avec bouchon muni d’une capsule en aluminium
Glazen flesje met een dop en een aluminium felscapsule

Diprosone est également disponible sous forme de pommade en tubes de 10 g et de 30 g et sous forme de solution pour application cutanée en flacons de 30 ml et 100 ml.
Diprosone is ook verkrijgbaar in zalfvorm in tubes van 10 g en van 30 g en in de vorm van oplossing voor cutaan gebruik in flesjes van 30 ml en 100 ml.

Lorsque la dose prescrite est atteinte, aspirez la solution mélangée du flacon dans la seringue, remplacez l'aiguille par l'aiguille pour injection sous-cutanée et administrez immédiatement le produit.
Als de voorgeschreven dosis is bereikt, trek dan de gemengde oplossing vanuit de injectieflacon op in de spuit, vervang de naald door de naald voor subcutane injectie en dien onmiddellijk toe.

Voies intramusculaire (IM) et sous-cutanée (SC) Le contenu du flacon doit être utilisé immédiatement après avoir percé le bouchon en caoutchouc.
Intramusculair (IM) en subcutaan (SC) gebruik De inhoud van een injectieflacon dient onmiddellijk na het aanprikken van de rubberstop gebruikt te worden.