Traduction de «bloquant l’adn gyrase » (Français → Néerlandais) :

En bloquant l’ADN gyrase, l’orbifloxacine empêche les bactéries de fabriquer de l’ADN ainsi que des protéines et de croître, ce qui finit par entraîner leur mort.
Door DNA-gyrase te blokkeren, voorkomt orbifloxacin dat de bacteriën DNA aanmaken, eiwitten vormen en groeien, waardoor zij afsterven.

Il agit en bloquant une enzyme appelée « ADN gyrase » qui joue un rôle important en permettant aux bactéries de faire des copies de leur ADN.
Het blokkeert een enzym, de ‘DNA-gyrase’, dat een belangrijke rol speelt bij het kopiëren van het DNA van de bacterie.