Traduction de «blanc de poulet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

beignet de poulet frit
gefrituurde kip

plume de poulet
veer van kip

soupe de poulet aux nouilles en sachet
noedelsoep met kip uit een pakje

poulet curry
curry met kip

poulet bouilli
gekookte kip

burger de poulet
kipburger

poulet frit
gebakken kip

rouleau de poulet
kipwrap

poulet rôti
gebraden kip

nugget de poulet frit
gebakken kipnuggets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Y faire légèrement dorer les blancs de poulet, côté peau seulement, pendant 10 mn à feu doux. Saler, poivrer.
Laat het kippenwit er gedurende 10 min. voorzichtig op een zacht vuurtje in bruinen, enkel aan de zijde van het vel.

Vous transformez de la viande expertisée (bœuf, porc, mouton..) et vous fabriquez éventuellement des produits dérivés (ex., viande hachée, jambon fumé, blanc de poulet, foie gras,…).
U bewerkt gekeurd vlees (rund, varken, schaap, …) en vervaardigt eventueel afgeleide producten (vb. gehakt, gekookte ham, kippenwit, foie gras).

Pour les poissons et les viandes, et surtout si vous avez plusieurs générations à la maison, gardez les morceaux les plus tendres pour les petits (le blanc de poulet) et régalez comme cela toute votre tablée.
Vis en vlees: als er mensen van verschillende leeftijd in huis wonen, bewaar je de zachtere stukjes (kipfilet) voor de kleintjes zodat iedereen aan tafel, volop kan genieten.

Choisissez des aliments faciles à digérer et pauvres en graisse comme le pain blanc, les toasts, les viandes maigres (filets de poulet, filets de dinde), les poissons maigres (cabillaud, sole, raie), les produits laitiers maigres, les épinards, les carottes, le chou-fleur, les brocolis, les endives, les tomates au four, etc.
Gebruik lichtverteerbare en vetarme voedingsmiddelen zoals wit brood, toast, magere vleessoorten (zoals kipfilet, kalkoenfilet), magere vissoorten (zoals kabeljauw, tong, rog) magere melkproducten, spinazie, wortel, bloemkool, broccoli, andijvie en tomaat in de oven, .