Traduction de «basilic » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

basilic
basilicum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Accueil » Recettes » Recettes de saison » Chou-fleur à la vapeur, sauce au basilic
Home » Recepten » Recepten per seizoen » Gestoomde bloemkool met basilicumsaus

Chou-fleur à la vapeur, sauce au basilic | Fondation contre le Cancer
Gestoomde bloemkool met basilicumsaus | Stichting tegen Kanker

Huile Essentielle de Basilic (Ocimum basilicum) Origine: Asie, Madagascar Organe producteur: parties aériennes Spécificité biochimique: méthylchavicol Complément alimentaire
Essentiële Olie van Basilicum (Ocimum basilicum) Oorsprong: Azië, Madagascar Producerend orgaan: bovengrondse delen Biochemische specificiteit: methylchavicol Voedingssupplement

tout le pays Abruzzes; Apulie; Basilicate; Calabre; Campanie; Emilie Romagne (les provinces de Parme et de Piacenza); Frioul-Vénétie Julienne, Latium, Ligurie, Lombardie (à l’exception de la province de Mantoue), Marches, Molise, Piémont, Sardaigne, Sicile, Toscane, Ombrie, Val d'Aoste, Vénétie (à l’exception des provinces de Rovigo et Venise, des communes de Castelbaldo, de Barbona, de Piacenza d’Adige, de Vescovana, de S. Urbano, de Boara Pisani, de Masi dans la province de Padoue et de la région située au sud de l'autoroute A4 dans la province de Vérone) Basilicate et Sardaigne
gans het land Abruzzen; Apulië; Basilicata; Calabria; Campania; Emilia-Romagna(de provincies Parma en Piacenza); Friuli-Venezia Giulia, Lazio, Ligurië, Lombardije (met uitzondering van de provincie Mantua), Marche, Molise, Piemonte, Sardinië, Sicilië, Toscane, Umbrië, Valle d'Aosta, Veneto (met uitzondering van de provincies Rovigo en Venezia, de gemeenten Castelbaldo, Barbona, Piacenza d’Adige, Vescovana, S. Urbano, Boara Pisani, Masi in de provincie Padua en het gebied ten zuiden van autoweg A4 in de provincie Verona) Basilicata en Sardinië

Quand la sauce à tomates a épaissi, ajouter les feuilles de basilic hachées aux ciseaux.
Voeg bij de, ondertussen ingedikte, tomatendressing de met de schaar fijnfesnipperde basilicumblaadjes.

Disposer les bouquets de chou-fleur sur un plat de service, napper de sauce au basilic et parsemer de persil haché.
Schik de bloemkoolroosjes op een schotel, overgiet ze met de basilicumsaus en bestrooi met gehake peterselie.

Optez pour d'autres aromates comme les herbes (persil, basilic,.), les épices (poivre, cannelle,.), l'ail, les graines, le jus de citron, etc.
Kies voor andere smaakmakers als groene kruiden (peterselie, basilicum,.), specerijen (peper, kaneel, .), look, zaden, citroensap, .

désagréable, de même que la menthe, le basilic, le citron, les sauces aigres-douces, . ;
nemen, alsook munt, basilicum, citroen, zoetzure sauzen,.;

Les épices et les herbes aromatiques (basilic, coriandre, etc) peuvent le faire disparaître.
Sommige aromatische kruiden zoals basilicum en koriander kunnen ze doen verdwijnen.

Les condiments au goût puissant ou épicé peuvent masquer un goût désagréable ; c’est le cas aussi de la menthe, du basilic, du citron, des sauces aigres-douces.
Voedingsmiddelen met sterke of pikante smaak kunnen helpen om een onprettige smaak weg te nemen, alsook munt, basilicum, citroen en zoetzure sauzen.