Vertaling van "bar " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bar de mer
zeebaars

Ataxie télangiectasique [Louis-Bar]
ataxia teleangiectasia [Louis-Bar]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bar Bar °C Bar Bar °C 1,00 2,013 120,42 2,00 3,013 133,69 1,05 2,063 121,21 2,05 3,063 134,25 1,10 2,113 121,96 2,10 3,113 134,82 1,15 2,163 122,73 2,15 3,163 135,36 1,20 2,213 123,46 2,20 3,213 135,88 1,25 2,263 124,18 2,25 3,263 136,43 1,30 2,313 124,90 2,30 3,313 136,98
Werkelijke druk Absolute druk Temperatuur Werkelijke Absolute Temperatuur druk druk Bar Bar °C Bar Bar °C 1,00 2,013 120,42 2,00 3,013 133,69 1,05 2,063 121,21 2,05 3,063 134,25 1,10 2,113 121,96 2,10 3,113 134,82 1,15 2,163 122,73 2,15 3,163 135,36 1,20 2,213 123,46 2,20 3,213 135,88 1,25 2,263 124,18 2,25 3,263 136,43 1,30 2,313 124,90 2,30 3,313 136,98

Dans ces bars, l’oxygène est inhalé par l’intermédiaire de lunettes nasales et la durée d’une « session » varie généralement de 10 à 20 minutes.
In de zuurstofbars wordt deze zuurstof via een neusbrilletje ingeademd, waarbij de lengte van een “sessie” meestal varieert tussen 10 en 20 minuten.

Bouteilles de 15 l gonflés à 200 bar, contenant 3,2 m³ d’oxygène sous une pression de 1 bar à 15 ºC. Cylindres de 50 l gonflés à 200 bar, contenant 10,6 m³ d’oxygène sous une pression de 1 bar à 15 ºC.
15 l cylinders gevult tot 200 bar, bevat 3.2 m³ zuurstof onder een druk van 1 bar op 15 ºC. 50 l cylinders gevult tot 200 bar, bevat 10.6 m³ zuurstof onder een druk van of 1 bar op 15 ºC.

... 3 kg au choix au Bonbon-bar GOOVAERTS J. 2800 Y0642924 un coffret de recettes Le Vif Weekend GREGOIRE G. 4020 M5050511 un ouvrage de Reader's Digest GRIMOIRE J. 7080 E2551574 Colruyt: 1 bon de 3 kg au choix au Bonbon-bar GRIVEGNEE 1331 I4797662 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" GRYSPEERT G. 6280 M8772800 Brantano: un bon d'achat de € 20,00 GUILBERT E. 8740 N8654098 un ouvrage de Reader's Digest GUSTIN O. 4000 U4274885 un coffret de recettes Le Vif Weekend GUYOT R. 2970 M7090784 un abonnement mensuel à " De Morgen" HALLET E. 5030 I9374204 Brantano: un bon d'achat de € 20,00 HANSENNE D. 6120 K8875616 un ouvrage de Reader's Digest HARPES O. 1200 D0378874 un ouvrage de Reader's Digest HAUBRECHTS L. 3500 L2763522 Roularta: un livre " Taste colours" HEINEN M. 6767 S9784823 un coffret de recettes Le Vif Weekend HELLBACKEN U. 1000 K7160075 Brantano: un bon d'achat de € 20,00 HEMELAER - VANOPHALVENS J. 3070 O4938340 Roularta: un livre " Taste colours" HENEN A. 1330 O2292872 un coffret de recettes Le Vif Weekend HENNES REUTER O. 4782 Z3808886 un ouvrage de Reader's Digest ...
...J. 2800 Y0642924 een receptenbox van Weekend Knack GREGOIRE G. 4020 M5050511 een boek van Reader's Digest GRIMOIRE J. 7080 E2551574 Colruyt: 1 bon van 3 kg naar keuze uit de Bonbon-bar GRIVEGNEE 1331 I4797662 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" GRYSPEERT G. 6280 M8772800 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 GUILBERT E. 8740 N8654098 een boek van Reader's Digest GUSTIN O. 4000 U4274885 een receptenbox van Weekend Knack GUYOT R. 2970 M7090784 een maandabonnement aan de Morgen HALLET E. 5030 I9374204 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 HANSENNE D. 6120 K8875616 een boek van Reader's Digest HARPES O. 1200 D0378874 een boek van Reader's Digest HAUBRECHTS L. 3500 L2763522 Roularta: een boek " Taste colours" HEINEN M. 6767 S9784823 een receptenbox van Weekend Knack HELLBACKEN U. 1000 K7160075 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 HEMELAER - VANOPHALVENS J. 3070 O4938340 Roularta: een boek " Taste colours" HENEN A. 1330 O2292872 een receptenbox van Weekend Knack HENNES REUTER O. 4782 Z3808886 een boek van Reader's Digest ...

La Food and Drug Administration (FDA) américaine a, en 2002, émis un avis au sujet des bars à oxygène ( [http ...]
De Amerikaanse Food and Drug Association (FDA) heeft in 2002 een advies in verband met zuurstofbars uitgebracht ( [http ...]

Cela peut sembler étonnant, mais de nombreux restaurants et bars ont une carte d'eaux. Demandez-la !
Het klinkt onwaarschijnlijk, maar toch houden vele restaurants en bars er een waterkaart op na .Vraag ernaar!

Les nouvelles règles sont les suivantes: Les établissements horeca (restaurants, brasseries, petite restauration, cafés servant de la nourriture, cafés, discothèques, bar à chichas, …) et les casinos : interdiction totale de fumer.
Dit zijn de nieuwe regels voor de horeca: Horecazaken (restaurants, tearooms, eetcafés, cafés, discotheken, chichabars, …) en casino’s: algemeen rookverbod.

Interpellée à la Chambre par un député à propos de l’ouverture prochaine de bars à oxygène, Madame la Ministre Laurette Onkelinx a sollicité l’avis du Conseil Supérieur de la Santé (CSS) au sujet du risque sanitaire que pourrait présenter l’inhalation d’oxygène à haute concentration d’une manière générale, mais aussi plus particulièrement pour les publics à risque.
Naar aanleiding van de interpellatie in de Kamer van Volksvertegenwoordigers waaraan Mevrouw de Minister Laurette Onkelinx werd onderworpen betreffende de toekomstige opening van zuurstofbars heeft zij de Hoge Gezondheidsraad (HGR) om advies verzocht betreffende het eventueel gezondheidsrisico dat de inhalatie van hoog geconcentreerde zuurstof kan inhouden, zowel algemeen gezien als in het bijzonder voor risicopersonen.

Les publications des « bars à oxygène » et des « magasins d’oxygène » font état de nombreux effets positifs en cas d’usage de ces produits dont un effet préventif et parfois aussi thérapeutique:
In de publicaties van “zuurstofbars” en “zuurstofwinkels” wordt gewag gemaakt van vele positieve effecten van het gebruik van deze producten, waarbij een preventief en soms ook therapeutisch effect aangegeven wordt:

Le volume de ces flacons varie de 400 ml à 800 ml (4-8 l d’oxygène rempli à une pression de 10 bars), ce qui correspond à 10-40 bouffées inhalées.
Het volume van deze flesjes varieert tussen de 400 ml en 800 ml (4-8 l zuurstof gevuld onder een druk van 10 bar), wat overeenkomt met 10-40 ademteugen.