Traduction de «avez donné trop » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez donné trop d’Amoxiclav Sandoz à votre enfant , prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wanneer u te veel van Amoxiclav Sandoz aan uw kind heeft gegeven, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez donné plus d’Amoxiclav Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez donné trop d’Amoxiclav Sandoz à votre enfant, les signes peuvent comporter une irritation gastrique (nausées, vomissements ou diarrhée) ou des convulsions.
Als u uw kind te veel van Amoxiclav Sandoz geeft, kan dat maaglast (misselijkheid, braken of diarree) of stuipen veroorzaken.

Si vous avez utilisé plus de Tobramycine Hospira que vous n'auriez dû Etant donné que ce médicament vous sera administré, il est improbable qu'on vous en donne trop ou trop peu.
Wat u moet doen als u meer van Tobramycine Hospira heeft gebruikt dan u zou mogen Aangezien dit geneesmiddel aan u zal worden toegediend, is het onwaarschijnlijk dat men u te weinig of te veel zal geven.

Si vous avez donné plus de AmoclaneEurogenerics que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’AmoclaneEurogenerics, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van AmoclaneEurogenerics toegediend? Wanneer u te veel van AmoclaneEurogenerics heeft toegediend, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez donné plus de AmoclaneEG que vous n’auriez dû Si votre enfant a utilisé ou pris trop de AmoclaneEG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van AmoclaneEG gegeven? Wanneer uw kind te veel van AmoclaneEG heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez utilisé plus de Vinorelbin Actavis que vous n’auriez dû Etant donné que ce médicament vous sera administré à l’hôpital, il est improbable que vous en receviez trop peu ou trop ; toutefois, si vous avez une quelconque inquiétude, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Wat u moet doen als u meer van Vinorelbin Actavis heeft gebruikt dan u zou mogen Aangezien dit geneesmiddel tijdens uw verblijf in het ziekenhuis zal worden toegediend, is het niet waarschijnlijk dat u te weinig of te veel zult krijgen, maar u moet uw arts of apotheker inlichten als u zich hier zorgen over maakt.