Traduction de «avez besoin d’injections » (Français → Néerlandais) :

Vous avez besoin d’injections quotidiennes et de soins de plaies.
U hebt dagelijks inspuitingen nodig of uw wonden moeten worden verzorgd.

Votre médecin décidera de combien de ZYPADHERA vous avez besoin et à quelle fréquence vous avez besoin d’une injection.
Uw arts zal bepalen hoeveel ZYPADHERA u nodig hebt en hoe vaak u een injectie nodig hebt.

Si vous avez besoin d’une injection de plus de 2 ml du médicament, l’injection sera probablement répartie sur 2 sites d’injection.
Mocht u meer dan 2 ml van het geneesmiddel nodig hebben, dan zal dit wellicht verdeeld worden over 2 inspuitingsplaatsen.

Avant l’injection, vérifiez que vous avez tout ce dont vous avez besoin :
Voor u de injectie start, zorg ervoor dat u alles hebt wat u nodig hebt:

Si vous avez besoin d' 1 ou 2 injections d?insuline par jour, vous pouvez conclure un trajet de soins [3] chez votre médecin généraliste.
Patiënten die één of twee insuline-inspuitingen per dag nodig hebben, kunnen een zorgtraject [3] afsluiten bij de huisarts.

Si vous avez besoin de plus de 3 injections d’insuline par jour, un centre du diabète spécialisé peut vous suivre.
Diabeteslijders die meer dan drie insuline-inspuitingen per dag nodig hebben, kunnen opgevolgd worden in een gespecialiseerd diabetescentrum.

Si vous avez besoin de plus de 3 injections d?insuline par jour, un centre du diabète spécialisé peut vous suivre.
Diabeteslijders die meer dan drie insuline-inspuitingen per dag nodig hebben, kunnen opgevolgd worden in een gespecialiseerd diabetescentrum.

Si vous avez besoin de plus de 2 ml, l’injection sera probablement effectuée à 2 endroits différents.
Als voor u meer dan 2 ml nodig zijn, zal de inspuiting over 2 plaatsen verdeeld worden.

Demandez à votre pharmacien ou à votre médecin si vous avez besoin de savoir où vous procurer l’eau pour préparations injectables, les seringues de 1 et 3 ml, les tampons alcoolisés et le récipient spécial adapté avec un couvercle sécurisé :
U kunt uw arts of apotheker vragen hoe u het water voor injecties, de 3 ml en 1 ml spuiten, de alcoholdoekjes en de afvalcontainer met deksel voor gebruikte spuiten en naalden kunt verkrijgen.

Votre médecin jugera si vous avez besoin d'une autre dose d'ABILIFY solution injectable.
Uw arts zal bepalen wanneer u nog een dosis van ABILIFY oplossing voor injectie nodig heeft.