Traduction de «autorisé en août » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Date de première autorisation: 27 Août 1997 Date de dernier renouvellement: 27 Août 2007
Datum van eerste vergunning: 27 augustus 1997 Datum van laatste hernieuwing: 27 augustus 2007

Date de première autorisation : 27 Août 1997 Date de dernier renouvellement : 27 Août 2007
Datum van eerste vergunning: 27 augustus 1997 Datum van laatste hernieuwing: 27 augustus 2007

Date de première autorisation : 03 août 2001 Date de renouvellement : 03 août 2006
Datum van eerste vergunning: 03 augustus 2001 Datum van laatste herziening: 03 augustus 2006

Date de première autorisation : 03 août 2007 Date du dernier renouvellement : 03 août 2012
Datum van eerste verlening van de vergunning: 03/08/2007 Datum van laatste hernieuwing: 03/08/2012

Date de première autorisation : 22 août 2007 Date de dernier renouvellement :
Datum van eerste verlening van de vergunning: 22 augustus 2007 Datum van laatste hernieuwing:

Date de première autorisation : 05 août 2013
Datum van eerste verlening van de vergunning: 05 augustus 2013

L’Union européenne l’a autorisé en août 2009 pour son utilisation chez les enfants âgés de 6 à 11 ans souffrant d’asthme allergique persistant sévère.
European Union approval was granted in August 2009 for use in children age 6-11 suffering from severe persistent allergic asthma.

Date de première autorisation : 26 août 2010
Datum van eerste verlening van de vergunning: 26 augustus 2010

Autorisations importantes au troisième trimestre 2010: USA, Europe et Japon Produit Substance active Indication Date d’autorisation Gilenya fingolimod Sclérose en plaques USA, septembre Tekamlo aliskirène, amlodipine Hypertension USA, août
Q3 2010 selected major approvals: US, Europe and Japan Product Active ingredient Indication Approval date Gilenya fingolimod Multiple sclerosis US – September Tekamlo aliskiren,amlodipine Hypertension US - August

Hypertension Autorisé T4 2009 - Autorisation délivrée par la FDA en août
Hypertension Approved Q4 2009 - FDA approval received in August