Vertaling van "aussi métabolisées par n-déméthylation " (Frans → Nederlands) :

De petites quantités sont aussi métabolisées par N-déméthylation et O-méthylation.
De metabolisatie gebeurt hoofdzakelijk door conjugatie tot glucuroniden 3- en 6-.

Dans le foie, la pseudoéphédrine est partiellement métabolisée par N-déméthylation en norpseudo-éphédrine (métabolite actif).
Pseudoefedrine wordt in de lever gedeeltelijk N- gedemethyleerd tot norpseudo-efedrine (actieve metaboliet).

La nélarabine est principalement métabolisée par O-déméthylation par l'adénosine désaminase pour former l'ara-G, lui-même transformé en guanine par hydrolyse.
De belangrijkste stofwisselingsroute van nelarabine is de vorming via O-demethylering door adenosine-deaminase tot ara-G, waaruit via hydrolyse guanine gevormd wordt.

La méthadone est principalement métabolisée par N-déméthylation et cyclisation au niveau du foie par l'intermédiaire d'iso-enzymes du cytochrome P450 (surtout CYP3A4).
Methadon wordt voornamelijk gemetaboliseerd door N-demethylering en cyclisering in de lever, middels iso-enzymen van het cytochroom P450 (vooral CYP3A4).

La lévofloxacine est très peu métabolisée, les métabolites étant la déméthyl-lévofloxacine et la lévofloxacine N-oxyde.
Levofloxacine wordt in zeer geringe mate gemetaboliseerd; de metabolieten zijn demethyllevofloxacine en levofloxacine-N-oxide.

Biotransformation La lévofloxacine est très peu métabolisée, ses métabolites étant la déméthyl-lévofloxacine et la lévofloxacine N-oxyde.
Biotransformatie Levofloxacine wordt nauwelijks gemetaboliseerd.

Métabolisme La lévofloxacine est très peu métabolisée, les métabolites étant la déméthyl-lévofloxacine et la lévofloxacine N-oxyde.
Metabolisme Levofloxacine wordt in zeer geringe mate gemetaboliseerd; de metabolieten zijn desmethyl-levofloxacine en levofloxacine N-oxide.

L’étravirine est métabolisée par les CYP3A4, 2C9 et 2C19, ce qui comporte un risque d’interactions avec d’autres médicaments (p.ex. avec d’autres antirétroviraux; voir aussi www.hiv-druginteractions.org ).
Etravirine wordt afgebroken door CYP3A4, 2C9 en 2C19; hierdoor is er een risico van interacties met andere geneesmiddelen (bv. met andere antiretrovirale middelen; zie ook www.hiv-druginteractions.org ).