Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concrétion de cristaux d'acide urique
Hyperuricémie
Hypouricémie
Taux anormalement bas d'acide urique dans le sang
Taux anormalement élevé d'acide urique dans le sang
Tophus
Tractus gastro-intestinal

Traduction de «augmentation d’acide urique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hyperuricémie | taux anormalement élevé d'acide urique dans le sang

hyperurikemie | overmaat aan urinezuur in het bloed




hypouricémie | taux anormalement bas d'acide urique dans le sang

hypourikemie | onvoldoende urinezuur in het bloed


Médicaments agissant essentiellement sur le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique

middelen primair-aangrijpend op water- en mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme


anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide uriquedicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins


anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide uriquedicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins


anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide uriquedicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins


Médicaments agissant sur le métabolisme de l'acide urique

middelen aangrijpend op urinezuurmetabolisme


Augmentation des taux de transaminase et d'acide lactique déshydrogénase

verhoging van transaminase- en lactaat-dehydrogenasespiegel [LDH-spiegel]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une hydratation, une alcalinisation (action de rendre moins acide) de l'urine et l'administration d'allopurinol peuvent prévenir ou minimiser les effets indésirables découlant de cette augmentation d’acide urique.

Hydratatie, alkalinisatie (het minder zuur maken) van de urine en toediening van allopurinol kunnen de bijwerkingen van dit verhoogde urinezuurgehalte voorkomen of verminderen.


Cependant, le lisinopril peut augmenter l’acide urique urinaire, atténuant de ce fait l’effet hyperuricémiant de l’hydrochlorothiazide.

Lisinopril kan echter de urinaire urinezuurexcretie verhogen en kan dus het urinezuurverhogende effect van hydrochloorthiazide afzwakken.


Sinon, une administration de médicaments est possible en visant soit une diminution de la synthèse d’acide urique (inhibiteurs de la xanthineoxydase) soit une augmentation de l’excrétion de l’acide urique (uricosuriques).

Zoniet kunnen middelen worden toegediend die ofwel de synthese van urinezuur verminderen (xanthine-oxidase-inhibitoren) ofwel de excretie ervan doen toenemen (uricosurica).


vos taux sanguins d’acide uriqueEpirubicine Accord Healthcare peut augmenter les taux d’acide urique dans le sang, ce qui peut provoquer une goutte.

urinezuur in het bloed – Epirubicine Accord Healthcare kan het urinezuurniveau in het bloed verhogen, wat jicht kan veroorzaken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les adultes et les enfants pesant au moins 15 kg qui présentent des taux d’acide urique trop élevés et une augmentation de l’excrétion d’acide urique dans les urines suite notamment à

volwassenen en kinderen die 15 kg of meer wegen, bij wie het urinezuurgehalte te hoog is en die een verhoogde urinaire excretie van urinezuur vertonen, bijvoorbeeld veroorzaakt door


surveillera les taux d’acide urique dans votre sang et veillera à ce que votre prise de liquide soit suffisante, car la doxorubicine peut augmenter les taux sanguins d’acide urique (hyperuricémie).

de urinezuurspiegels in uw bloed controleren en verzekeren dat u voldoende vocht inneemt aangezien doxorubicine de spiegels van urinezuur in het bloed kan verhogen (hyperuricemie).


Contrôle du taux d’acide urique sérique : La concentration sérique de l’acide urique peut augmenter pendant le traitement.

Controle van de urinezuurspiegel: Tijdens de behandeling kan de urinezuurspiegel in het bloed stijgen.


Contrôle des taux sériques d’acide urique : Les taux sériques d’acide urique peuvent augmenter pendant la thérapie.

Controle van serum urinezuur: Tijdens de behandeling kan de serumspiegel van urinezuur stijgen.


● à augmenter si nécessaire (en fonction du taux d’acide urique) sur une période de 4

● te verhogen indien nodig (op geleide van de plasmaconcentraties van het urinezuur) over


risque (sexe masculin, diabète, augmentation du taux dacide urique, antécédents de tendinopathies)

diabetes, hyperuricemie, antecedenten van tendinopathie)




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

augmentation d’acide urique ->

Date index: 2025-04-30
w