Vertaling van "arrêtez d’utiliser vagifem si vous " (Frans → Nederlands) :

Arrêtez d’utiliser Vagifem si vous tombez enceinte et consultez immédiatement un médecin si vous notez l’apparition d’un des effets indésirables suivants :
Stop met het gebruik van Vagifem indien u zwanger wordt en raadpleeg onmiddellijk een arts indien u een van de volgende bijwerkingen opmerkt:

Si vous arrêtez d’utiliser Vagifem N’interrompez pas votre traitement par Vagifem sans en avoir discuté au préalable avec votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van Vagifem Onderbreek uw behandeling met Vagifem niet zonder eerst te overleggen met uw arts.

Si vous suspectez la formation d’un caillot sanguin, arrêtez d’utiliser Vagifem et consultez immédiatement un médecin.
Indien u de vorming van een bloedprop vermoedt, stop met het gebruik van Vagifem en raadpleeg onmiddellijk een arts.

Si vous attrapez des maux de tête de type migraineux, avec ou sans troubles de la vision, arrêtez de prendre Vagifem et consultez un médecin dès que possible.
Als u migraine-achtige hoofdpijn krijgt, met of zonder gezichtsstoornissen, stop met het gebruik van Vagifem en raadpleeg uw arts zo snel mogelijk.

Si vous arrêtez d’utiliser BECLOPHAR N’arrêtez pas d’utiliser BECLOPHAR sans avis préalable de votre médecin (voir rubrique « Faites attention avec BECLOPHAR »). Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Als u stopt met het gebruik van BECLOPHAR Stop niet met het gebruik van BECLOPHAR zonder voorafgaand advies van uw arts (zie rubriek “Wees extra voorzichtig met BECLOPHAR).

Si vous arrêtez d’utiliser Latanoprost Apotex. Vous devriez parler à votre médecin si vous souhaitez arrêtez d’utiliser Latanoprost Apotex.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Overleg met uw arts als u wilt stoppen met het gebruik van Latanoprost Apotex oogdruppels.

Si vous arrêtez d’utiliser NovoEight Si vous arrêtez d'utiliser NovoEight, il est possible que vous ne soyez plus protégé contre les saignements ou qu'un saignement en cours ne s'arrête pas.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het gebruik van NovoEight bent u misschien niet meer beschermd tegen bloedingen of een optredende bloeding stopt mogelijk niet.

Si vous arrêtez d’utiliser Prometax Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous arrêtez d’utiliser le dispositif transdermique.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Informeer uw arts of apotheker, wanneer u stopt met het gebruik van de pleister.

Si vous arrêtez d’utiliser Bronchitol Si vous arrêtez d’utiliser Bronchitol, vos symptômes peuvent s’aggraver.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met het gebruik van dit middel, kunnen uw verschijnselen verergeren.

Si vous arrêtez d’utiliser Bonefos N'arrêtez pas d'utiliser Bonefos, à moins que votre médecin ne vous dise de le faire.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het gebruik van Bonefos, tenzij uw arts het u zegt.