Traduction de «animaux de laboratoire permettront de sélectionner » (Français → Néerlandais) :

Les recherches précliniques sur les animaux de laboratoire permettront de sélectionner de nouvelles techniques de radiothérapie, avant de les adapter, avec la plus grande prudence, pour l’homme.
Preklinische onderzoeken op proefdieren zorgen ervoor dat we nieuwe radiotherapietechnieken kunnen selecteren voor we ze met de grootste voorzichtigheid toepassen bij mensen.

langue bleue; le laboratoire sélectionne les 2 échantillons sur base des informations concernant le statut vaccinal des animaux telles que fournies par le vétérinaire sur la demande d’analyse;
- voor elk beslag worden 2 monsters uit de leeftijdscategorie 6 tot 12 maanden geanalyseerd voor blauwtong; het labo selecteert deze monsters op basis van de vaccinatiestatus van de dieren zoals door de dierenarts aangegeven op het aanvraagformulier;