Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-anaplasique
?
Absence ou disparition de l'allergie
Allergie
Allergie croisée ?
Anaphylactique
Anergie
Anémie aplastique
Anévrysme
Athéromatose
Clonique
Désensibilisation
Expression majeure d'une allergie immédiate
Maladie artérielle due à des athéromes étendus
Pénicillinase
Traitement préventif de l'allergie
Vous souffrez d’allergies dues aux acariens?

Vertaling van "allergies sont dues " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


désensibilisation | traitement préventif de l'allergie

desensibilisatie | desensitisatie | overgevoeligheidsbehandeling


pénicillinase | enzyme produite par certaines bactéries (utilisée pour traiter les allergies à la pénicilline)

penicillinase | verhoogde weerstand tegen penseelschimmel


allergie croisée ? | ?

kruisallergie | overgevoeligheid uitgelokt door een bestaande overgevoeligheid


anaphylactique (choc-) | expression majeure d'une allergie immédiate

anafylactisch | als gevolg van overgevoeligheid




athéromatose | maladie artérielle due à des athéromes étendus

atheromatose | degeneratie van de vaatwand


anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse

aplastische anemie | bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes


anévrysme | dilatation d'une artère due à la pression du sang (sur une paroi moins résistante)

aneurysma | slagaderbreuk


clonique | caractérisé par des convulsions dues à une exagératioin des réflexes

clonisch | ritmisch samentrekkend
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plupart des allergies sont dues aux chats et aux chiens, mais les chevaux, les oiseaux, les hamsters, les souris et d'autres animaux peuvent aussi provoquer des allergies.

De meeste dierallergieën hebben betrekking op katten en honden, maar ook paarden, vogels, hamsters, muizen en andere dieren kunnen tot allergieën leiden.


Avamys diminue l’inflammation due à l’allergie (rhinite) et par conséquent, réduit les symptômes de l'allergie.

Avamys werkt door de ontsteking, die wordt veroorzaakt door een allergie (rhinitis), af te remmen, zodat het de symptomen van de allergie vermindert.


-uréthrite/cervicite non compliquée due à Chlamydia trachomatis -épididymoorchite due à Chlamydia trachomatis -syphilis en cas d’allergie à la pénicilline -lymphogranuloma venereum -affection pelvienne aiguë -Typhus exanthématique

-Niet-gecompliceerde urethritis/cervicitis veroorzaakt door Chlamydia trachomatis -epididymo-orchitis veroorzaakt door Chlamydia trachomatis -syfilis in geval van penicillineallergie -lymphogranuloma venereum -acute aandoening van het bekken -Vlektyfus




For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si, après prise d'aspirine ou d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens, vous avez de l’asthme ou vous avez souffert de crises d'asthme, de rhinites allergiques aiguës (courte période d’inflammation de la muqueuse nasale), de polypes nasales (petites masses situées à l’intérieur du nez et dûes à une allergie), d'urticaire (éruption cutanée), d’angio-œdème (gonflement du visage, des yeux, des lèvres, ou de la langue, ou détresse respiratoire) ou d’une respiration sifflante;

- als u na de inname van aspirine of van andere niet-steroïdale ontstekingremmende geneesmiddelen astma heeft of aanvallen van astma, acute allergische rhinitis (een korte periode dat het neusslijmvlies ontstoken is), neuspoliepen (bolletjes in de neus door allergie), urticaria (huiduitslag), angio-oedeem (opgezwollen gezicht, ogen, lippen, of tong, of ademhalingsproblemen) of een fluitende ademhaling heeft gehad.


un traitement de désensibilisation, pour diminuer l'effet de l'allergie due aux piqûres d’abeille ou de guêpe.

een behandeling die u minder gevoelig maakt voor het effect van een allergie voor een bijen- of wespensteek.


Si on en croit une enquête effectuée par l'Institut de Santé publique, les Belges se plaignent beaucoup : douleurs dues à l´arthrose, allergie, hypertension artérielle, maux de tête, insomnie.

Als we een onderzoek uitgevoerd door het Instituut voor Volksgezondheid mogen geloven, hebben de Belgen een massa klachten: artrosepijnen, allergieën, hoge bloeddruk, hoofdpijn, slapeloosheid.


Le gaz lacrymogène, le poivre, les orties, sont des exemples de substances entraînant des manifestations proches de celles dues à un allergène, habituellement sans allergie vraie.

Traangas, peper, netels zijn voorbeelden van stoffen die gelijkaardige verschijnselen veroorzaken als een allergeen, gewoonlijk zonder werkelijke allergie.


Vous souffrez d’allergies dues aux acariens?

Last van allergieën veroorzaakt door huisstofmijten?


dans le traitement de la dermatite par allergie aux piqûres de puces (réaction allergique due aux

als onderdeel van de behandelingsstrategie tegen door vlooien veroorzaakte allergische dermatitis




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

allergies sont dues ->

Date index: 2025-03-06
w