Traduction de «advate doit être administré par voie intraveineuse après reconstitution » (Français → Néerlandais) :

ADVATE doit être administré par voie intraveineuse après reconstitution du produit lyophilisé avec l'eau pour préparations injectables stérilisée fournie.
Na reconstitutie van het gevriesdroogde product met het bijgeleverde gesteriliseerde water voor injecties moet ADVATE intraveneus worden toegediend.

Mode d’administration ADVATE doit être administré par voie intraveineuse.
Wijze van toediening ADVATE moet intraveneus worden toegediend.

NovoEight doit être administré par voie intraveineuse après reconstitution de la poudre avec le solvant fourni dans la seringue.
NovoEight moet intraveneus worden toegediend na reconstitutie van het poeder met het oplosmiddel geleverd in de spuit.

La préparation doit être administrée par voie intraveineuse après reconstitution avec le solvant fourni (voir rubrique 6.6.).
Na reconstitutie met het bijgeleverde oplosmiddel moet het preparaat intraveneus worden toegediend (zie rubriek 6.6.).

La préparation doit être administrée par voie intraveineuse après reconstitution avec l’eau pour préparations injectables stérilisée fournie.
Na reconstitutie met het bijgeleverde gesteriliseerde water voor injecties moet het preparaat intraveneus worden toegediend.

Wilate doit être injecté par voie intraveineuse après reconstitution avec le solvant fourni.
Wilate moet geïnjecteerd (intraveneus toegediend) worden, na reconstitutie met het bijgeleverde oplosmiddel.

Pour administration par voie intraveineuse après reconstitution et dilution.
Voor intraveneus gebruik na samenvoegen en verdunnen.

Cefepim Fresenius Kabi doit être administré par voie intraveineuse (voir rubrique 4.2 ‘Mode d’administration’) après reconstitution (voir rubrique 6.6).
Cefepim Fresenius Kabi moet na reconstitutie (zie rubriek 6.6) intraveneus worden toegediend (zie rubriek 4.2 ‘Wijze van toediening’).