Traduction de «administré en australie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Australie
Australië

Leptospira interrogans, sérogroupe Australis
Leptospira interrogans, serogroep Australis

régions de l'Australie
regio's van Australië

Australie du Sud
Zuid-Australië

Australie occidentale
West-Australië

îles dans la région de l'Australie
eilanden in regio van Australië

infection à Leptospira australis
infectie door Leptospira australis

Fièvre pourprée due à Rickettsia australis
vlekkenkoorts door Rickettsia australis

tubes d’administration d’aérosol
aerosolafgifteslang

administration d'un lavement au patient
toedienen van lavement aan patiënt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- « Je souhaite également connaître l’avis de votre Conseil au sujet du vaccin Q-vax actuellement administré en Australie à certaines personnes faisant partie des groupes à risque et l’opportunité ou non d’inclure la vaccination dans la stratégie à mettre en place par les communautés afin de lutter contre cette zoonose » (sic).
- “Je souhaite également connaître l’avis de votre Conseil au sujet du vaccin Q-vax actuellement administré en Australie à certaines personnes faisant partie des groupes à risque et l’opportunité ou non d’inclure la vaccination dans la stratégie à mettre en place par les communautés afin de lutter contre cette zoonose. “ (sic) (Ik wens eveneens het advies van uw Raad te kennen met betrekking tot het Q-vax vaccin dat momenteel in Australië aan personen behorende tot risicogroepen wordt toegediend en over het nut de vaccinatie al dan niet op te nemen in de door de Gemeenschappen op te stellen strategie ter bestrijding van deze zoönose).

Directive sur la sécurité lors du montage de pneumatiques, d’incendies et d’explosions, de la « Safety and Health Division, Department of Industry and Resources, Western Australia », la division sécurité et santé du département de l’industrie et des ressources de l’administration de l’Australie de l’ouest: Guideline Tyre safety, fires and explosions (PDF)
Richtlijn over veiligheid bij montage van banden, branden en explosies, van de ‘Safety and Health Division, Department of Industry and Resources, Western Australia’, de afdeling veiligheid en gezondheid van het departement van industrie en hulpbronnen van de overheid van West Australië: Guideline Tyre safety, fires and explosions (PDF)