Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «actuelles ne permettent pas dêexclure un effet clinique utile » (Français → Néerlandais) :

Lorsque la thérapie de groupe vient compléter une thérapie de remplacement de la nicotine (TNS), aucune donnée ne prouve son efficacité, bien que les intervalles de confiance soient importants et que les données actuelles ne permettent pas dÊexclure un effet clinique utile.

Wanneer een nicotinevervangende therapie (NVT) wordt aangevuld met psychologische ondersteuning in groep, was er geen effect, hoewel de betrouwbaarheidsintervallen ruim zijn en op basis van de huidige gegevens een klinisch nuttig effect niet kan worden uitgesloten.


Il faut insister sur le besoin impératif de disposer d’une histoire médicale détaillée du donneur potentiel avant de procéder à tout prélèvement. En effet, ni l’analyse d’un seul prélèvement ni même l’autopsie cérébrale complète et systématique ne permettent, à l’heure actuelle, de détecter avec certitude les stades précoces pré-cliniques ou l’état de porteur sain de CJD sporadique.

Inderdaad, noch de analyse van één enkele prelevatie noch de volledige en systematische hersenautopsie laat momenteel toe de preklinische vroegtijdige stadia of de toestand van gezonde drager van sporadische CJD met zekerheid op te sporen.


Les données cliniques actuelles étant insuffisantes, elles ne permettent pas d’évaluer un éventuel effet malformatif ou fœtotoxique de l’amisulpride lorsqu’il est administré pendant la grossesse.

Er zijn momenteel onvoldoende klinische gegevens om een misvormend of foetotoxisch effect van amisulpride te evalueren indien het wordt toegediend tijdens de zwangerschap.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

actuelles ne permettent pas dêexclure un effet clinique utile ->

Date index: 2022-03-13
w