Vertaling van "actif du promédicament " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

asthme actif
astma: momenteel actief

Lichen plan subaigu (actif)
subacute (actieve) 'lichen planus'

Hypersécrétion du pancréas endocrine de:polypeptide:intestinal vaso-actif | pancréatique | releasing factor de l'hormone de croissance | somatostatine
verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | groeihormoon-releasing hormoon [GH-RH] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | pancreaspolypeptide [PP] | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | somatostatine | verhoogde secretie vanuit endocriene pancreas van | vasoactive-intestinal polypeptide [VIP]

générateur d’oxygène actif
generator voor geactiveerde zuurstof

actif
actief

actif
actief | werkzaam

tuberculostatique | (médicament) actif contre la tuberculose
tuberculostaticum | middel tegen tuberculose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mécanisme d'action Le ramiprilate, métabolite actif du promédicament ramipril, inhibe l’enzyme dipeptidylcarboxypeptidase I (synonymes : enzyme de conversion de l’angiotensine ; kininase II).
Werkingsmechanisme Ramiprilaat, de actieve metaboliet van de prodrug ramipril, remt het enzym dipeptidylcarboxypeptidase I (synoniemen: angiotensineconverterend enzym, kininase II).

Le racécadotril est un promédicament qui doit être hydrolysé en son métabolite actif, le thiorfan, un inhibiteur de l’enképhalinase; l’enképhalinase est une enzyme peptidase de la membrane cellulaire, présente dans différents tissus, et plus particulièrement dans l'épithélium de l’intestin grêle.
Racecadotril is een prodrug die moet worden gehydrolyseerd tot de werkzame metaboliet thiorfan, een remmer van enkefalinase, een celmembraanpeptidase-enzym, dat zich in verschillende weefsels bevindt, vooral het epitheel van de dunne darm.

Le racécadotril est un promédicament qui doit être hydrolysé en son métabolite actif, le thiorfan, un inhibiteur de l’enképhalinase ; l’enképhalinase est une enzyme peptidase de la membrane cellulaire, présente dans différents tissus, et plus particulièrement dans l'épithélium de l’intestin grêle.
Racecadotril is een prodrug die moet worden gehydrolyseerd tot de werkzame metaboliet thiorfan, een remmer van enkefalinase, een celmembraanpeptidase-enzym, dat zich in verschillende weefsels bevindt, vooral het epitheel van de dunne darm.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques Latanoprost Le latanoprost est un promédicament sous forme d’ester d’isopropyle, inactif en soi mais qui devient biologiquement actif après avoir été hydrolysé en acide de latanoprost par les estérases au niveau de la cornée.
Latanoprost Latanoprost is een isopropylesterprodrug, die op zichzelf onwerkzaam is, maar biologisch actief wordt na hydrolyse tot het zuur van latanoprost door esterasen in de cornea .

Le quinapril est un promédicament qui est hydrolysé sous forme du métabolite actif quinaprilate, un inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (ECA) puissant et à longue durée d'action dans le plasma et les tissus.
Quinapril is een progeneesmiddel dat gehydrolyseerd wordt tot de actieve metaboliet quinaprilaat, een krachtige langwerkende angiotensineconversie-enzyminhibitor (ACE) in plasma en weefsel.