Traduction de «Avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit » (Français → Néerlandais) :

- avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (estomac vide)
- voordat u iets eet of drinkt (op een nuchtere maag).

avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (à jeun)
voor u iets eet of drinkt (op een lege maag)

- avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (l’estomac vide)
- voordat u iets eet of drinkt (op een nuchtere maag)

- avant d’avoir mangé ou bu quoi que ce soit (à jeun)
- voor u iets anders eet of drinkt (op een lege maag)

Prenez votre comprimé d’Ibandronate Mylan au moins 6 heures après avoir bu ou mangé quoi que ce soit, sauf de l’eau plate.
Neem uw Ibandronate Mylan tablet in minstens 6 uur nadat u voor het laatst iets hebt gegeten of gedronken, met uitzondering van niet-bruisend water.

- Prenez votre comprimé d’ Ibandronic Acid Sandoz au moins 6 heures après avoir bu ou mangé quoi que ce soit, sauf de l’eau plate.
- Neem uw Ibandronic Acid Sandoz tablet in minstens 6 uur nadat u voor het laatst iets hebt gegeten of gedronken, behalve niet-bruisend water.

Il faut prendre la deuxième dose entre deux repas, plus de 2 heures après avoir mangé, bu (sauf de l’eau) ou avalé tout autre médicament oral, ou 1 heure avant.
De tweede dosis dient tussen twee maaltijden te worden genomen, meer dan 2 uur na en 1 uur vóór eten, drinken (tenzij water) of innemen van elk ander oraal geneesmiddel.