Vertaling van "60 l’unité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)
matige vorm van malnutritie, Gomez: 60% tot minder dan 75% van normaal gewicht

Salmonella V 60:z41:-
Salmonella V 60:z41:-

Salmonella groupe O:60
salmonellagroep O:60

60-80% du débit de pointe prévu
60 tot 80% van verwachte peakflowsnelheid

Salmonella IIIb, groupe O:60
Salmonella IIIb, groep O:60

Salmonella II, groupe O:60
Salmonella II, groep O:60

rhinovirus humain 60
humaan rhinovirus 60

Salmonella II 60:z:e,n,x
Salmonella II 60:z:e,n,x

Salmonella II 60:g,m,t:z6
Salmonella II 60:g,m,t:z6

Brûlures couvrant entre 50 et moins de 60% de la surface du corps
brandwonden waarbij 50 - 59% van lichaamsoppervlak is aangedaan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Qu'est-ce que BREXINE et BREXINE-DRYFIZ et contenu de l’emballage extérieur BREXINE 20 MG COMPRIMES : emballages de 30 et 60 comprimés + unit dose sous plaquette thermoformée PVC/PVDC//Alu/PVC. BREXINE-DRYFIZ 20 mg COMPRIMÉS EFFERVESCENTS: Comprimés effervescents sécables: emballages de 10, 30, 60 comprimés effervescents et emballage unit-dose sous plaquette thermoformée Alu.
Hoe ziet BREXINE en BREXINE-DRYFIZ er uit en wat is de inhoud van de verpakking BREXINE 20 mg TABLETTEN: verpakking van 30 en 60 tabletten + unit dose in blisterverpakking PVC/PVDC//Alu/PVC. BREXINE-DRYFIZ 20 mg BRUISTABLETTEN: Deelbare bruistabletten : verpakking van 10, 30 en 60 bruistabletten + unit dose in blisterverpakking Alu.

Dolzam 50 mg gélules Boîtes de 30, 60 gélules et de 60 gélules unit-dose (hôpital) en plaquettes thermoformées.
DOLZAM 50 mg capsules, hard Dozen van 30, 60 capsules, hard en 60 capsules, hard unit-dose (hospitaal) in blisterverpakking.

Gélules: boîtes de 30 et 60 gélules et 60 gélules unit-dose (hôpital) sous plaquette.
Capsules, hard: dozen van 30 en 60 capsules, hard en 60 capsules, hard unit-dose (hospitaal) in blisterverpakking.

Pour passer à une valeur standardisée pour un homme, la DJA, exprimée en µg/kg de poids corporel et par jour, est multipliée par 60; l’unité de mesure de la DJA est alors exprimée en µg/jour.
Om een standaardwaarde voor de mens te bekomen, wordt de ADI, uitgedrukt in µg/kg lichaamsgewicht en per dag, vermenigvuldigd met 60, waardoor de ADI als dimensie krijgt : µg/dag.

BREXINE 20 MG COMPRIMÉS : emballages de 30 et 60 comprimés + unit dose sous plaquette thermoformée PVC/PVDC//Alu/PVC.
BREXINE 20 mg TABLETTEN: verpakking van 30 en 60 tabletten + unit dose in blisterverpakking PVC/PVDC//Alu/PVC

Pour passer à une valeur standardisée pour un homme, la DJA, exprimée en µg/kg de poids corporel et par jour, est multipliée par 60 ; l’unité de mesure de la DJA est alors exprimée en µg/jour.
Om een standaardwaarde voor de mens te bekomen, wordt de ADI, uitgedrukt in µg/kg lichaamsgewicht en per dag, vermenigvuldigd met 60, waardoor de ADI als dimensie krijgt : µg/dag.

Diazepam Teva 5 mg: étuis de 25, 60 et de 100 comprimés sécables – unit-dose Diazepam Teva 10 mg: étuis de 25, 60 et de 100 comprimés quadrisécables – unit-dose
Diazepam Teva 5 mg: doosjes met 25, 60 en 100 deelbare tabletten – eenheidsdoses Diazepam Teva 10 mg: doosjes met 25, 60 en 100 in vieren deelbare tabletten – eenheidsdoses

FlexPen permet d’injecter 1 à 60 unités par palier de 1 unité.
FlexPen geeft 1-60 eenheden vrij in stappen van 1 eenheid.

Pour un patient d’un poids < 70 kg, un bolus de 60 unités/kg est recommandé, suivi d’une perfusion intraveineuse continue de 12 unités/kg/h.
Als de patiënt < 70 kg weegt, wordt een bolusdosis van 60 eenheden/kg aanbevolen, gevolgd door een infusie van 12 eenheden/kg/uur.

Cela signifie que, par ex., en cas d’un résultat d’analyse pour L. monocytogenes de 60 ufc/g (log 1.78), lors d’une nouvelle analyse on obtiendra, en raison de l’incertitude de mesure, un résultat se situant entre 1,28 et 2,28 unités log, soit entre 19 et 190 ufc/g.
Dit betekent dat bijv. in geval van een analyseresultaat voor L. monocytogenes van 60 kve/g (log 1.78) omwille van de meetonzekerheid bij heranalyse een resultaat zal bekomen worden dat gesitueerd is tussen 1,28 en 2,28 logeenheden (d.i. tussen 19 en 190 kve/g).